休息一下 29日后再登峰(图)

http://www.sina.com.cn 2005年08月08日09:57 海峡都市报

7日，武大伟作“总结陈词”

　　Ｎ钟荷/特派记者李薇

　　本报北京8月7日专电中国代表团团长武大伟7日上午宣布，参加朝核问题会谈的六方决定暂时休会，在休会期间，各方将继续保持沟通和磋商。下一阶段会议拟于8月29日开始的一周举行，具体日期另行商定。

　　“如果说我们是在爬山的话，我们已经看到了山峰。我们现在休整一下的目的，是为了使我们更顺利地到达山峰。”———中国代表团团长武大伟

　　休会

　　是必须的

　　休会期间，各方将继续保持工作组磋商，为复会以后取得积极成果做出努力。

　　在今天上午8点30分开始举行的六方团长会议结束后，经过13天的讨论与磋商的第四轮六方会谈结束了第一阶段会议。本轮会谈主席、中国代表团团长武大伟宣读了经各国代表团团长一致同意的《主席声明》，宣布了休会决定并接受记者提问。

　　他说，六方一致重申，以和平方式实现朝鲜半岛无核化是六方会谈的目标，并同意就此发表一个共同文件。会议就文件内容进行了深入有益的探讨，取得了很多共识。为了使各方代表团回国向各自政府报告会议情况，进一步研究各自的立场，以解决尚存的分歧，会议决定暂时休会。

　　他强调，对于实现朝鲜半岛无核化这样一个重大问题，休会是必须的，这样各方可以回国同本国政府研究各自的立场，寻找解决分歧的办法。休会期间，各方将继续保持工作组磋商，为复会以后取得积极成果做出努力。

　　取得重要成果

　　目前已经取得了很多共识……是过去三轮会谈所不能比的。

　　“如果说我们是在爬山的话，我们已经看到了山峰。我们现在休整一下的目的，是为了使我们更顺利地到达山峰。”武大伟用“爬山”的比喻来形容本次会谈取得的重要成果。他说，目前会谈已经取得了很多共识，这些共识是在过去三轮会谈的基础上取得的，也是过去三轮会谈所不能比的。

　　武大伟也并不讳言各方在重要问题上的分歧，但是他表示，“我们已经在万里长征中打了一个很好的胜仗”，各方同意复会，就意味着各方不怕分歧，相信六方有能力解决这些问题。

　　任何一方都有否决权

　　保证在复会以后总能够达成一致。

　　至于复会后能不能达成共同文件，武大伟表示“不能保证什么时候才能对共同文件达成一致，但是能保证在复会以后总能够达成一致”。他强调，能不能达成共同文件并不是六方会谈成功与否的标志。六方会谈的基本原则是协商一致，所有问题都要取得各方的共同同意，任何一方都有否决权。任何一方的关切都应该是六方的共同关切。

　　朝鲜代表团团长金桂冠说，未能形成共同文件的根本原因是朝鲜与美国在无核化的对象上存在严重的立场分歧。朝鲜不愿放弃和平利用核能的权利，但美国企图阻止朝鲜拥有这一权利。

　　武大伟说，六方会谈的总体目标是以和平方式实现朝鲜半岛无核化，这是六方的共识，也是六方会谈的主任务。这个目标什么时候能够实现，现在谁也无法预测，但是他相信这个目标一定能实现。

　　对前景谨慎乐观

　　希尔：希望9月就召开下一轮会谈，即第五轮六方会谈。

　　各方对本轮会谈给予积极评价。朝、美、韩、俄、日等都认为，本轮会谈虽未在核心问题上取得突破，但已就很多问题达成了共识，会谈取得了不少进展。

　　对于谈判的前景，各方表示谨慎乐观。韩国代表团团长宋旻淳认为，只要各方在朝鲜能否和平利用核能，以及朝鲜弃核相应措施等问题上达成一致意见，就有望在下一阶段会谈中就共同文件达成协议。

　　希尔也表示：“假如8月底的会谈能形成共同文件，我们就会随即开始下一步。我希望9月就召开下一轮会谈，即第五轮六方会谈。”

　　清华大学国际问题研究所教授刘江永说，此轮会谈已取得阶段性进展。下一轮的关键在于美国应调整对朝核问题的政策，回归朝美上世纪90年代达成的有关协议精神，放弃要求朝鲜全面弃核。“球在美方这一边”，但朝方也应作出相应的保证或对应措施。

　　小薇看六方

　　在路上

　　Ｎ特派记者李薇

　　13天，在第13天的时候，会谈画上了逗号。

　　而我的行程也将告一段落，不用再苦苦等候希尔或者金桂冠的到来，不用不停地给各国使馆打电话，不用神经质地每隔一个小时就向新闻中心询问情况，不用担心某个国家会突然召开吹风会……

　　回想在北京的半个月里，每天从东到西，又从西到东，生活好像总是在路上。不是两点一线，而是一张纵横交错的网。住处、中方新闻中心、美方代表团下榻处、日方新闻中心、朝鲜大使馆……在任何可能有消息的地方跑来跑去，虽然到了之后也多半只能等候。

　　崭新的一本采访本，已经用去了一大半。翻开来，里面记录着关于每天会谈进展的点点滴滴。原来，会谈比我先前想像的要艰难得多。

　　是的，朝鲜半岛无核化绝不是一条坦途，在这条路上，各方斩荆披棘、步履维艰。中国古道热肠、朝鲜坚持己见、美国看似灵活实则强硬、韩国用心良苦、俄罗斯超脱、日本倔强，要满足六个国家特别是朝美各自的关切，谈何容易？！

　　值得庆幸的是，大家虽然有分歧、有异议甚至发生了激烈的争吵，但走到终点的决心从来没有动摇过。更难能可贵的是，大家都还在路上走着，而且愿意继续走下去，哪怕前面荆棘丛生，哪怕未来险象环生，哪怕路途如此遥远。

　　现在，各方走累了，决定休息一下。不过比体力上的休息更重要的，是大家可以有充分的时间想想自己的立场，想想别人的关切，然后，从中找出最大公约数，以最大的耐心和诚意铲除一个又一个的路障，最终走到无核化的终点。

　　一言堂

　　下一阶段会谈获得成果的关键在于美国改变不允许朝鲜拥有任何核计划的政策。在本轮会谈中，虽然各方最终未能达成协议，但会谈始终是在诚挚、坦率和友好的气氛中进行的。

　　———朝鲜代表团团长金桂冠

　　我可不希望再来一次13天的马拉松谈判了……我们也不会再花13天在这上面（指经过休会之后达成协议），最好是13个小时，甚至13分钟就够了。我们可不能再经历13个月而什么都不做了。

　　———美国代表团团长希尔

　　我们来参加本轮会谈的时候，准备了一个盛放果实的篮子，在会谈中，虽然采摘了很多果实，但如果想要把水也放进篮子的话，是不是有点太贪心了？

　　———韩国代表团团长宋旻淳