随机调查显示：中西情人节受关注度平分秋色

　　“迢迢牵牛星，皎皎河汉女……盈盈一水间，脉脉不得语”，昨日是被坊间称为中国情人节的七夕，正逐步走出往日的落寞，享受市民的热情。昨日记者的随机调查结果显示，67％的市民把七夕作为一个重要节日来过，表示要和爱人一起过这个中华民族的传统节日，24％的市民认为七夕比西方“2·14”情人节更有意义———如今中西“情人”已平分秋色。

　　本次调查共发放问卷100份，调查采用市区街头随机抽调形式，调查对象的年龄层次为

15~55岁。调查中没有出现市民不知道七夕节的情况，对于七夕节的来历，非常清楚和听说过的占去96％，不知道的仅4％。但是许多市民除了知道“牛郎织女”的故事外，对于七夕节其它民俗大多一无所知，看来一知半解的市民是占了绝大多数。在过节方式的选择中，22％的市民选择看电影、共进晚餐等。34％的市民表示，不会采取特殊方式，只要两个人在一起过就非常开心。

　　在把七夕和情人节所做的比较上，情人节已经没有占据绝对优势。21％的市民选择过情人节不过七夕，24％的市民更愿意过七夕，44％的市民则两个节都会过。

　　七夕在市民心目中价值的升温带来的是商家商机的火爆。在市区纱帽河一带，许多年轻情侣怀抱玫瑰、百合，一脸幸福。“原野”花店营业员介绍，昨日玫瑰和百合的销售大热，达到了平日销量的几十倍，风头直追2月14日西方的情人节。几位前来订花的年轻男子表示，本国的情人节要更热烈地庆祝。

　　同样得到翻身机会的是糕饼店七夕传统食品“麻巧”，几家糕饼店员工反映，今年的麻巧卖得挺“俏”，老年人买麻巧送儿孙仍是大潮，但多了不少中青年年龄段的购买者，他们或奔着麻巧的寓意而来，或冲着过“纯正中国情人节”而来。

　　对于七夕所承载的丰富历史文化内涵，市民也有不同声音。调查中，一名朱姓小学教师表示，一直以来大家都在说传统节日的文化内涵没有得到很好的传承，一方面是因为大家不够关注，但是传统节日没有很好的载体去发挥也是客观原因。朱老师认为，现在没有多少人会像以前过七夕那样，躲在丝瓜架下“乞巧”，因为城市发展连丝瓜架也没有了，那么大家就应该去寻找更好的节日载体，从现代的节日载体中发扬和传承传统节日精髓。一些市民也提出建议，从孩子抓起，对孩子们进行传统文化教育。（温州都市报黄敏顾环 钟雨 王婷 蔡慧婧）

　　链接：

　　七夕节又称为“乞巧节”，是中国传统节日中最具浪漫色彩的节日。相传，每年农历七月初七的夜晚，是天上“织女”与“牛郎”相会之时。“织女”是一个美丽聪明、心灵手巧的仙女，凡间的妇女便在这一天晚上进行各种乞巧活动，向她乞求智慧和巧艺，也少不了向她求赐美满姻缘，因此这一天的习俗讲究也很多，“躲在丝瓜或者葡萄架下，偷听牛郎织女窃窃私语；妇女们用面粉制各种小型物状，用油煎炸后就是巧果，晚上在庭院内陈列巧果、莲蓬、白藕、红菱以乞福等等。