地名对外该用拼音而非英文

　　民政部启动县乡镇地名设标，将纠正不标准地名拼写

　　本报讯（记者蒋彦鑫）全国城市地名设标工作已经完成，从即日起，县乡镇地名设标工作全面展开，要在5年时间内，彻底解决基层地区有地无名、一地多名、一名多音、一名多地等问题。昨日上午，全国城市地名设标总结暨部署县乡镇地名设标工作会议召开。

　　民政部副部长罗平飞说，县乡镇地区的不少地名，是民间约定俗成的，加之以前交通、通讯不发达等原因，地名重名重音、不健康不规范等现象大量存在。要对不规范的地名进行清理，规范地名拼写，对使用繁体字、自造字和英文等不标准的地名拼写，要进行改正规范。

　　关于路标的对外写法问题，民政部区划地名司司长戴均良认为应该用拼音而不是英文。“用拼音既符合国务院颁布的《地名管理条例》，也符合联合国地名标准委员会的提案，这样可以统一地名的对外说法、便于公众使用。”

　　戴均良说，比如北京的对外写法应该是“BEIJING”而不是“PEKING”。