市人大通过两条例

　　本报讯（记者张瑾实习生申美张颖）昨日下午，市第十三届人大常委会第23次会议闭幕。《西安市城市规划管理条例（修订案）》和《西安市预防和制止家庭暴力条例》经会议审议通过。

　　据了解，本次会议还听取和审议了市政府关于我市2005年上半年国民经济和社会发展计划执行以及财政预算执行情况的报告；听取和审议了市政府关于调整市级财政收入预算的

议案，作出了关于调整市级收入预算的决定；听取和审议了市政府关于贯彻实施《中华人民共和国归侨侨眷权益保护法》情况的报告；听取和审议了朱智生等四位同志的述职报告，通过了有关人事任免事项。