两个“木匠”闹公堂

　　【本地“老木匠”有冤要申】

　　这起官司缘起于一个叫做“老木匠”的商标。

　　原告江苏黑松林粘合剂厂(以下简称“黑松林”)和被告南宝树脂(中国)有限公司(以下简称“南宝”)都是在华东地区规模较大的粘合剂专业生产厂家。其中泰州知名商标“老木

匠”是“黑松林”的主打品牌之一。早在1998年5月，“黑松林”就获得国家商标局批准的“老木匠”商标所有权，并用于万能胶产品。在将近8年的时间里，“黑松林”生产的“老木匠”万能胶频频创下销售佳绩，仅2003年一年的销量就达到500吨以上。然而到了2004年，销量突然锐降至200吨以下，企业损失严重。

　　问题到底出在哪里？“黑松林”方面经过多方调查，先后在昆山、南京、安徽等地发现了由昆山“南宝”生产的冒牌“老木匠”万能胶。2004年10月底，“黑松林”向江苏省工商局进行维权投诉。省工商局经查发现，南宝从2003年7月开始生产和销售“老木匠”万能胶。截至2004年11月，已经生产3L规格的“老木匠”51434桶，销售44795桶，生产4.5L规格的“老木匠”51061桶，销售41189桶，非法经营额高达180多万元。省工商局责令“南宝”立刻停止违法行为，并且处以罚款80万元(人民币)。

　　省工商局公平交易监督局一位负责人告诉记者，由于本土企业的商标意识比较弱，以往查处的多半是本土企业侵犯外资企业商标权，或是本土企业明明被侵权，却无法提供证据，只能白白吃亏的情况并不新鲜。台资企业如此侵犯本土企业商标专用权被罚的，还是第一次。

　　【南宝“老木匠”也有话说】

　　对于侵权一事，两个“老木匠”都有话要说。

　　“黑松林”的办公室主任胡宏告诉记者，“黑松林”对于“老木匠”这个品牌十分有感情。早在1997年前，这个产品在打市场的时候，工厂曾经送给一些装修公司试用，并且多次邀请在一线的木匠师傅到工厂来，请他们介绍自己对这种万能胶使用的感受和建议，并且将这些建议一一运用到生产中，进一步改进产品工艺，做到精益求精。“黑松林”为了感谢木匠师傅们的智慧，特地将这种万能胶定名为“老木匠”。胡宏说，由于“老木匠”8年来创下了不俗的销售业绩，一直被同行看好，甚至有个别小企业打起“擦边球”，用类似的商标拼杀市场。

　　而南宝(中国)昆山公司的总经理孙德聪一再强调，“南宝”在事实上触犯了法律，但属无意所为。

　　【专家：有心无心都是侵权】

　　那么，“南宝”侵权到底是不是无心伤害呢，记者就此采访了江苏资深商标代理人赵家华。赵家华在了解了两个“老木匠”的情况后，十分肯定地认为，“南宝”是故意在侵权。

　　据赵家华分析，“黑松林”是中国胶粘剂工业协会理事单位、全国标准化技术委员会成员厂，“黑松林”是江苏著名商标，其子品牌“老木匠”是泰州知名商标，在华东包括昆山本地都有相当的市场份额。“南宝”要进入江苏市场，不可能不做市场调研，作为同行，又是同一类产品，“南宝”自称不知道黑松林的“老木匠”万能胶，实在难以令人信服。此外，如果“南宝”的粘合剂产品仅仅只有“老木匠”一个品牌，说无意侵权还情有可原，但事实上“南宝”除了“老木匠”外还有其他品牌，因此无意侵权的说法经不起推敲。江南时报(殷文静王铭婧)