“和合文化”：中国当代对外效中体现的传统智慧

　　“和”与“合”这两个普通的汉字，几千年来一直在博大渊深的中国文化中占据重要地位。今天，对于日益繁荣的中国而言，“和合”已经成为其对外交往事务中的一个准则。

　　“中华民族在对外交往中，崇尚亲仁善邻，主张和而不同，追求普遍和谐。”中国外长李肇星这样阐述中国如何与别国相处。

　　“和而不同”出自孔子《论语》，意思是说个性行为虽有区别，但君子之间却能够和谐共处。中国人民大学哲学学院教授张立文4日在接受记者采访时说，“和而不同”是中国传统“和合文化”的重要内容。

　　他说，“和合”一词指的是两种以上不同要素的协调、结合、融合与和谐。“‘和合文化’是中华民族自我发展和追求和谐生活的精神支柱，奉行以此为出发点的外交理念是民族精神和时代发展的必然。”

　　痛感中国近代以来深受列强欺压蹂躏，从邓小平、江泽民到胡锦涛，几代中国领导人总是不断重申这个发展中大国对和平的渴望。

　　国家主席胡锦涛3日在纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利60周年大会上讲话时说：“近代以来，中国人民饱尝战祸之苦，深知和平之宝贵。”“中国永远是维护世界和平的重要力量。中国过去不称霸，今后也永远不会称霸。”

　　事实上，综观中国近年来在面对分歧时的表现，不难看出“和合思想”的体现。

　　在最为复杂的边界问题上，本着平等协商、互谅互让的精神，中国已与14个邻国中的12个签订了边界条约或协定，划定边界约占其22000多公里陆地边界总长的90％。此外，在一些存在争议的领域，中国创造性地提出“搁置争议、共同开发”的方针，并积极付诸行动。目前，中国已与越南、菲律宾达成了矿产资源合作开发协议。

　　在国际舞台上，中国人也以自己的行动证明，中国不是现秩序的挑战者，而是参与者。

　　继加入世贸组织后，中国同俄罗斯和中亚国家建立了上海合作组织，同东盟举行“10＋3”对话，积极采取措施改善与周边邻国特别是与印度的关系，在全球反恐战争中与美国有效地配合，恢复和发展了与欧盟的关系，积极斡旋和平解决朝鲜半岛核问题......

　　中国改革开放论坛理事长郑必坚说：“中国是新一轮经济全球化的受益者，中国主张用改革的方式而不是暴烈的手段来建设国际政治、经济新秩序。如果看不到中国领导层的这些顺应世界潮流的重要理念、核心理念，就会对中国在21世纪的根本走向发生严重的战略误判，其结果将会犯历史性错误。”

　　上个世纪20年代，英国著名哲学家罗素在他的《中国问题》一书中写道：“中国至高无上的伦理品质中的一些东西，现代世界极为需要。这些品质中我认为和气是第一位的。”这种品质“若能够被全世界采纳，地球上肯定会比现在有更多的欢乐祥和”。或许，罗素对“和合文化”的朴素理解能够折射出这种思想对协调现代国家关系的现实意义。

　　中俄经贸合作进入新时期

　　新华网长春9月4日电（记者陆春华　马扬）参加首届中国吉林·东北亚投资贸易博览会的中俄官员纷纷表示，随着中俄战略协作伙伴关系的不断深化，中俄双边经贸合作进入了新的发展阶段。

　　中国商务部欧洲司副司长马社说，近年来中俄经贸关系进入了持续、快速发展的新时期，中俄双方都把加强经贸合作视为发展两国经济、巩固双边关系的重要基础。

　　2004年中俄两国贸易额达到创纪录的212亿美元，比2003年增长34．7％。2005年以来，双边贸易继续保持快速增长，1到7月双边贸易额达到150亿美元，增速超过30％，全年贸易额有望连续第六年创历史新高。

　　俄罗斯驻华使馆商务处第一副代表格里科说，俄中双方投资协作机制发展顺利，2004年和2005年，在俄罗斯举办了两次俄中投资合作论坛，签署了19项投资协议，总投资额21亿美元。

　　据马社介绍，随着两国边界问题的解决，中俄4300多公里的共同边界已成为一条友好和交流的纽带，合作与发展成为两国边境和地方间交流的主要内容。

　　中俄边境贸易扩大较快，规模已从1982年恢复边贸时的1000万美元扩大到2004年的42亿美元。日趋活跃的边境地区经贸合作不仅为巩固和充实中俄睦邻友好关系发挥了重要作用，也为两国地方经济发展做出了特殊贡献。

　　俄罗斯哈巴罗夫斯克边疆区经济发展和对外贸易部第一副部长吉乌季奇说，最近十年中俄关系从对话发展到战略合作伙伴关系，因此可以预测，俄罗斯同中国发展经济合作将不断推向良好的新阶段。吉乌季奇说，尽管哈巴罗夫斯克边疆区的人口仅占俄罗斯人口的1％，但双边边贸额达到10．83亿美元，战中俄贸易总额的5．1％。

　　中国领导人也高度重视中俄经贸合作，2005年7月，中国国家主席胡锦涛访俄期间，专门探讨了加强中俄地方间合作的新思路和新途径。国务院副总理吴仪在今年6月份出席了第16届哈尔滨经济贸易洽谈会后，又专程来到东北出席首届东北亚博览会，充分体现了中国领导人对于发展与包括俄罗斯在内的东北亚各国经贸合作的高度重视。

　　2004年，中俄两国元首共同提出2010年双边贸易额达到600亿至800亿美元、2020年前中方向俄罗斯投资120亿美元的重要目标。

　　来源:

　　新华网 选稿:黄珊 作者:常爱玲 刘东凯