新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文

美国的“哈雷”夫妇


http://www.sina.com.cn 2005年09月05日15:13 深圳晚报

  一个月后,“哈雷”夫妇再次来到服务厅,这次当Rose拿到话费单时,发现话费竟减少了三分之一,Freeman看到话费单后,更是露出惊讶的神情。

  时间:2005年1月地点:蛇口服务厅人物:刘志颖关键词:哈雷套餐朋友

  “哈雷”夫妇人高马大,每次来到蛇口服务厅时,总是匆匆交完话费便走,因为夫妇
俩骑着一辆威风凛凛的“哈雷”摩托车,刘志颖和她的同事亲切地称他们为“哈雷”夫妇。

  不过,“哈雷”夫妇似乎有点不“和谐”,每次交完话费走出服务厅后,“哈雷”夫妇总会开始拌嘴。

  “难道是因为对我们的服务不满意?”刘志颖决心问个明白。

  一天,“哈雷”夫妇又来交话费,交完后照例在服务厅外开始拌嘴,不过丈夫这次似乎真发了火,撇下妻子独自骑着“哈雷”而去。

  “whatcanIdoforyou?”刘志颖上前用英语询问,沮丧的妻子听见刘志颖一口标准的英语,便开始抱怨起来。

  原来,妻子叫Rose,丈夫叫Freeman,每次来服务厅都是为Rose交话费,但Rose的话费每月都是四、五千,Freeman认为太“奢侈”,一见话费单都要和Rose吵上一架。

  刘志颖拿过话单仔细研究后发现,Rose的电话几乎都是打到国外,而且根本没有使用任何套餐业务,也从不打IP电话,如果使用套餐和IP电话,她的话费将会减少许多。

  刘志颖询问Rose,为何不使用套餐和IP电话?

  套餐?IP电话?Rose一脸疑惑。

  原来,由于担心语言不通,每次交完费她便马上离开,除了简单问候,从不与员工交流,所以根本不知道有套餐和IP电话。

  针对她的情况,刘志颖用英语向她详细介绍了几种套餐,并推荐她使用IP电话。

  最终,Rose选择了一种套餐并决定使用IP电话。

  一个月后,“哈雷”夫妇再次来到服务厅,这次当Rose拿到话费单时,发现话费竟减少了三分之一,Freeman看到话费单后,更是露出惊讶的神情。

  Rose连声感谢刘志颖,还幽默地说,“早知道你们英语这么棒,我也不会被丈夫撇下不理了。”

  这以后,Rose来服务厅的频率明显增加,除了交话费外,遇见一些“疑难杂症”,Rose也总会跑来求助。

  “前几天她买了一个手机,说明全是中文,她看不懂,我给她用英语翻译了一遍,为了感谢,今天约我下班喝咖啡,我们现在都成朋友了。”刘志颖笑着说。

  作者:李可心 发表评论


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网