怒吵争灶间 老太被气晕

　　晚报讯家住静安区的戚老太与李女士是多年的邻居，由于使用公用灶间而产生矛盾，老太高血压发作当场倒地摔伤。由于现场没有任何证人，这给审案的法官带来困难，经过仔细调查和多年社会经验，判决李女士赔偿九旬老太医疗费、交通费、护工费等计人民币495.12元。

　　戚老太和李女士居住的楼房属于老式公房，两家人家共用楼下的一间灶间烧饭。今年

6月21日，两人在使用公用灶间时，因为琐事发生争吵，最后戚老太倒地不起。随后，当地派出所民警立刻赶到现场进行处理，并将老太送至附近的医院治疗，后留院观察。经过医生的诊断，结论为：头部、胸部软组织挫伤，高血压。第二天，老太因为病情有所缓解便出院，在此期间共用去医疗费、护工费、交通费和验伤费1237.80元。

　　7月26日，戚老太的儿子以老太名义起诉到法院，要求法院判令李女士赔偿上述费用及精神抚慰金1000元。老太则诉称当时她在灶间煮面条，自己的物品不慎触碰了双方有争议的橱柜，李女士便大声辱骂，老太气不过，便与之争吵了起来。李女士在灶间无人之际，抽打自己一记耳光和一拳，将年逾九旬的老人打翻在地，引起高血压发作。

　　李女士却说是因为老太放置物品，双方便发生了矛盾随后就争吵起来。戚老太随即躺倒灶间地上，自己并没对老太动过手，老太伤情与自己无关。还表示老太以前就有高血压，这次发作属争吵所诱发。

　　法院认为，双方因琐事发生纠纷时，均未能冷静控制各自的情绪，引发争吵致老太受到一定程度的伤害。根据医学常识，争吵不可能直接导致高血压病症。而争吵会引起戚老太的情绪激动，会诱发高血压。戚老太认为所受伤害是李女士殴打引起，而李女士否认该指控，戚老太缺乏向法院举证的证据。法院认定在灶间冲突过程中，戚老太和李女士均存在过错，遂一审判决李女士承担戚老太40％的相关费用。作者:程怡通讯员 李鸿光