新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文

赵燕在美国被殴案前日审结 美国施暴警察竟然被判无罪


http://www.sina.com.cn 2005年09月10日09:20 南方日报

  中国公民赵燕在美国尼亚加拉大瀑布游览时被殴打一案,9月8日在纽约州布法罗市西区联邦法院宣布庭审结果,陪审团裁定,打人的美国边境警察罗伯特·洛德斯被判无罪。

  赵燕的律师里根对此表示不满,他认为,这是陪审团偏听偏信被告律师以反恐执法严格为由渲染的结果。里根表示,洛德斯被判无罪,只是刑事诉讼部分,对赵燕要求美国政府民事赔偿不会有影响。

  里根说,这类刑事诉讼案中一般难以判决执法官员有罪,但民事诉讼对证据有着不同标准,赵燕所受的伤害清晰表明被告确实过度使用了武力。美国联邦西区联邦法院8日发布的文件也表示,陪审团认为洛德斯“无罪”,但并不认为他没有过失。

  新闻背景

  赵燕在美国无端被打

  去年7月21日,中国赴美公民赵燕参加了“尼亚加拉瀑布两天一夜游”旅行团,但却在美加边境无端遭到美国国土安全部官员洛德斯殴打,致使身体多处受伤。

  随后,美联邦检方以“违反他人公民权利”罪名起诉洛德斯。同时,赵燕来到纽约“罗斯·里根律师事务所”,委托里根律师全权代理此案,状告“联邦政府雇员对无辜平民施暴”,目前提出的索赔金额为1000万美元。

  新闻分析

  赵燕为什么会输?

  法律专家列举赵燕“五不该”

  记者采访了西南政法大学中西比较法教授王威,他就赵燕在案件发生时和法庭上的一些不当表现,分析了赵燕败诉的原因。

  越来越多的案件表明,在走出国门前,国人除了应知晓所处国家的风俗习惯外,更应补充一些中西方法律差异的知识。本次赵燕被打但仍然败诉,与这些知识的欠缺是脱不开干系的。

  1当时不该手掏包

  几位证人及洛德斯本人都证实,当时在美国国土资源部警察叫“别动”时,赵燕的第一反应是“手掏包”。

  王威告诉记者,美国的治安法条例与中国的重要区别之一,就是“别动”一词的含义,美国法中的别动就是不要有一切动作,包括手、语言、身体各个部位,哪怕动一下手指都会被认为是要采取行动、抵抗被捕,警察可以采取必要行动,包括开枪直接击毙嫌疑人。

  在中国,别动的意思就是不要再跑了。当赵燕被美国警察命令“别动”时,虽然马上就站住,但第一反应却是把手放进包内,掏自己的护照。在这样的情况下,美国警察的殴打、喷辣椒水的行动就被认为是在履行公务,属正当范围。

  2去了不该去的地方

  在国外,一些场合即使不作说明,闲杂人也是不得入内的,而国外这样的场合一般并不加以特别说明,全靠“自觉”。

  被告辩护律师在法庭上一再说明,赵燕当时未经允许就进入了美国国土资源部设在美加边境上的办公室,并向内探头张望。此时两位警察刚刚抓捕到一名携毒人员,又看到了向内张望的赵燕,就跑出去实施抓捕,再加上赵燕的不当举动,这一系列做法符合逻辑。辩护律师紧紧抓住这一点,指出洛德斯是在执行公务,并没有不当举动。

  3签证内容与实际不符

  在法庭上,辩护律师当庭指出,赵燕的签证本身就非法,这一点在当时引起了陪审团及法官不小的震动。

  赵燕所持的是商务签证,目的是赴美商务考察,但在美国的活动却是办木材加工厂,超出了签证规定的范围,所以在一定程度上说,赵燕的身份已经构成了非法。

  王威告诉记者,实际上,被告律师指出赵燕身份非法用意是在让陪审团相信,赵燕有极大的不良信用表现,这大大削弱了赵燕的证词分量。因此,当赵燕被指签证非法后,陪审团当即表现了“相当的惊讶”。

  4当庭痛哭表现不当

  王威告诉记者,无论在中国还是美国的法庭上,当庭的情感流露都是不理智的做法。

  “在那里痛哭流涕,可能会得到很多陪审团的同情,但他们没有证据就没法支持你,因此这种同情起不到效果,但很可能会有少数陪审员认为,你的哭是在夸大,有另外目的,反而会引起他们的反感。”王威告诉记者。

  在法庭上,赵燕在自己的陈述时间内,当庭痛哭,并屡次中断了作证。而洛德斯从始至终则“正襟危坐”,陈述时没有情感因素表现。

  5不懂法庭程序

  从赵燕在法庭上的表现来看,她并不了解美国法庭的审判程序,而这是语言不通外的另一个“弱势”。

  在法庭现场有个细节,赵燕的陈述完成后,在法官宣布休庭前,赵燕突然提出要再说三分钟,当即被法官制止。

  “在中国法庭上,证人、原告或被告要求追加陈述是可以的,甚至法官有时也会要求证人追加陈述,但在美国法庭上,被告、原告双方证言时间要体现公平性,一方15分钟,另一方就只能15分钟。”王威告诉记者,其实赵燕后来公布的陈述内容,对案件判决的作用并不大。

  图:

  赵燕(右)在美被殴案8月审结,肇事的美国警察洛德斯被判无罪。


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网