中国代表旁听华人拾贝案庭审 工头拿血汗钱赌博 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2005年09月21日03:49 东方早报 | |||||||||
早报专稿 华人拾贝案控方对普雷斯顿巡回刑事法庭说,2004年2月5日在英国莫克姆湾惨案中21名华人拾贝者的死完全是组织者的“玩忽职守”所致。但5名嫌犯均在法庭上否认了针对自己的一切指控。 出庭
工头1袋蛤牟利10英镑 去年2月5日,21名中国人在莫克姆湾拾贝时被突然上涨的潮水吞没,不幸身亡。警方找到了21具中国人尸体,但由于至今仍有两人下落不明,警方怀疑死亡人数可能是23人。去年11月,21具遇难者遗体被运送回国安葬。 英国警方怀疑这些拾贝人受到非法移民团伙控制和盘剥,此案5名嫌疑人中包括3名中国人和一对英国父子,均来自利物浦。 其中,29岁的中国男子林良仁(音译)被控21项杀人罪、协助非法入境罪和共谋妨碍司法罪,一般拾蛤者一袋只能挣5英镑,而林良仁可牟利10英镑/袋。调查人员在林良仁的住处发现了一个信封,上面写有“每袋15英镑,189袋,共计2835英镑”。上面有小大卫·伊顿(也叫托尼,Tony)和林良仁的指纹。20岁的中国女子赵小青(音译)系林良仁女友,被控共谋协助非法入境罪和共谋妨碍司法罪。林良仁表兄、31岁的林慕勇被控协助非法入境罪。由于他们都曾使用过其他名字,没人能确定其真实的中文姓名。 另外两名嫌疑人是62岁的利物浦海湾渔业公司老板大卫·伊顿和他34岁的儿子小大卫·伊顿。两人因向莫克姆湾拾贝人收购鸟蛤,被控违反英国移民法和劳工法。 19日上午首先到庭的是伊顿父子,随后是林良仁和林慕勇,赵小青最后出现,她在律师陪同下蒙面走进法庭。法庭还向3名中国被告提供同声传译设备,确保沟通顺畅。他们都坐在玻璃隔间内接受审判。 指控 工头威胁生还的拾贝者 该案的检察官赫尔罗伊德告诉法庭,遇难的所有拾贝者都是来自中国的非法移民,而他们被淹死完全是因为控制他们的“黑工头”林良仁的疏忽造成的。其他被告虽知道拾贝工人的非法移民身份,但曾直接、间接地协助他们,因而对其死亡也负有责任。 “起诉方认为,林良仁是这些拾贝工人的工头。他应该对这些人的安全负责,但他对这些在寒冷和黑暗条件下作业的拾贝人完全没有尽到责任。”赫尔罗伊德说,“对林良仁的指控是对21名遇难者负有因玩忽职守而导致的过失杀人罪。” 检察官指控林良仁在去年2月5日开车载着几十名拾贝工人抵达出事的海湾,他不但无视涨潮的警告,而且在事发后试图独自逃离现场。当受到警方的查问时,林良仁用了另一个名字,没有据实说明自己的行踪,并指示生还的拾贝工人不得向任何人说他是老板,还让他们编造谎话称两位淹死的中国人林立时(LinLiShi)和田龙(TianLong)才是组织者。 “去年2月5日,莫克姆湾潮水很大,当地渔民要么大多不作业了。而这些毫不知情的中国拾贝者却在大风大雨的黑暗里埋头拾贝,他们不知道身后潜伏着什么样的危险。”赫尔罗伊德说。 关注 中国驻英代表旁听庭审 陪审团在听完开庭陈述之后,还将当庭听取证人证词,并前往莫克姆湾实地考察了解潮汐变化情况和拾贝人面临的风险。法庭方面将对涉案证人提供的25万字的证词以及5000多个电话记录进行讨论,据了解,此案的诉讼进程可能会持续6个月。 参加此案终审旁听的还有中国驻曼彻斯特总领馆的代表。由于莫克姆湾惨案曾在英国引发震动,当天庭审也吸引了大批英国媒体。当日庭审一直到当地时间19日下午4时30分才结束。王靓 黑工头 林良仁(音译)29岁中国男子 2000年来英国求学在曼彻斯特一所学院注册,并有文件显示他定期上学,但文件均系伪造。2003年和2004年,林良仁全力组织中国非法移民从事拾贝工作。 帮手一 赵小青(音译)20岁中国女子 林良仁女友,2002年以学生身份来英,不少证人说她在不同场合为林良仁担任翻译,在为工人找住处、买车或申请工作证时,她都提供帮助。在悲剧发生那晚还串供男友逃脱责任。 帮手二 林慕勇(音译)31岁中国男子 林良仁的表兄,1998年非法进入英国,曾申请居留许可,但只得到了有条件的临时许可。林慕勇自己曾当过拾贝工人,但在2003年他和表弟一样是工头。 收购方 大卫·伊顿父子英国人 父子共同经营的利物浦海湾渔业有限公司在利物浦的渔市有房产,该公司收购鸟蛤销往英格兰和海外。在拾贝案发生前几个星期,他们还在从林良仁手中收购鸟蛤,被淹死中国人拣拾的鸟蛤原本也是要卖给伊顿父子。 反应:黑工头嗜赌 据新华社电 这一案件的审理引起了居住在英国的中国人的广泛关注。 早在100年前,前往英国的中国人就是从利物浦上岸,如今对很多人来说依旧如此。不少偷渡来英国的中国人仍是先在利物浦落脚,然后在去英国其他地区寻找营生。 一名在利物浦居住了40多年的华人长者说,这些拾贝者大多自成一体,不和其他华人来往,如同生活在阴影里,守着自己的秘密。没人知道他们从哪里来,有可能是东欧。不少人常去赌场,因为那儿有免费的食物。这名不愿公开姓名的长者虽然和死者同处一个城市,但只知道他们去鱼市批发鸟蛤。他说:“中国人拣的鸟蛤收拾得很干净,没沙子,堪称质量好,因此每袋能比别人多买一两个英镑。” 对于此案涉及的嫌疑人,老人曾听其他华人说,有两三个工头很有钱,总去赌场赌博、显摆,当地华人私下称他们挣的是别人的“血汗钱”。 据估计,在英国有7万至8万福建人,其中2/3来自福清市,死难拾贝者大多也来自福清。为此,英国福清同乡会会长何家金为死难者家属募集了40多万元人民币,并为死难者家属请了律师。拾贝案发生后,被救的10多人大部分因各种顾虑而逃离利物浦。经何家金和警方交涉,警方同意,如果这些人愿意和警方合作、协助警方了解情况,可允许他们临时居留。这些人现在已获得临时居留证和工作许可,仍在英国打工。 |