台上，法国明星哭花了脸台下，上海观众禁不住泪

　　本杰明（右一）以他的精湛舞技赢得观众，赢得荣誉。·本报记者 金定根摄·

　　本报讯（记者 伍斌）昨晚对于本杰明·佩奇而言，是一个特殊的人生时刻。

　　在上海大剧院，巴黎国家歌剧院芭蕾舞团为“中法文化年·法国年”闭幕奉献了首场演出。担纲男主角的团内首席男演员本杰明·佩奇定格了他在现代舞作品《阿莱城姑娘》中最后一个舞姿后，喘着气，大汗淋漓地跑向前台谢幕。观众的掌声狂热，一如他曾经历过的成百上千场演出那样。

　　这时，团长兼艺术总监布里吉特·勒费弗尔和中文翻译健步上台。观众以为巴黎客人要进行礼节性的致词，全场静了下来。“我现在宣布，晋升本杰明·佩奇为法国巴黎歌剧院芭蕾舞团的‘明星演员’１本杰明愣了。当身后同伴们的惊呼狂叫，伴随着中国观众更为热烈的掌声响起，他才明白———这一切不是梦。

　　在世界芭坛，巴黎国家歌剧院芭蕾舞团的名头是高山仰止的。对每一位舞者而言，能在该团担任角色是对其艺术的肯定，而能成为其中的“明星演员”，更是至高无上的荣誉。舞团原来共有 12位“明星演员”，位列其后的则是首席演员，他们的地位高过普通的独舞演员，但要晋升成为真正的“明星”，却需要艰辛的努力和精彩的表现。

　　给本杰明“升级”，是一个精心策划的“秘密”。鉴于这名优秀首席演员一直以来不断提升的舞台表现和精湛水准，前天，团长兼艺术总监布里吉特·勒费弗尔便与国家歌剧院院长商量，把年轻的本杰明晋升为团内新的“明星演员”。通常，舞团的“明星演员”都是在法国本土宣布晋级的，由院长和团长商议决定就行。可适逢这个重大决定在上海作出，还要报请法国文化部批准。昨天上午，好消息从法国文化部传来，允许在上海授予本杰明“明星演员”称号。

　　勒费弗尔团长兴奋了。

　　但是，他决定把好消息“捂”到中法文化年的首场谢幕演出后，“可怜的本杰明还不知道，他太累了。我真担心他听到这个令人激动的消息，会晕过去１为了不影响演出发挥，团内封锁消息，直到演出结束的那一刻。

　　获得巨大荣誉的本杰明，在拥抱了所有该拥抱的人之后，将他所有的能量都宣泄出来———他一次次地跑向台口，朝着各个方向的观众谢幕不已。谢着谢着，泪水夺眶而出，以至于到后来，他双手捂着哭花了的脸，继续忘情地奔跑，鞠躬，奔跑，鞠躬。

　　此情此景，让座中太多的中国观众也禁不住一起流泪。

　　“这才是舞台上最伟大的时刻。用舞台来见证不朽，让观众来评判优秀，以这样的艺术传统和评判尺度支撑的艺术院团，才能真正成为严谨艺术风格和职业素养的杰出代表，才能拥有生生不息的艺术创造力和生命力。”上海大剧院副总经理钱世锦说完此话，深深地叹了口气。

　　参加演出的上海芭蕾舞团 20多位年轻群舞演员目睹这一刻，感喟不已：洒尽才情，流尽汗水，接近心中最向往的艺术境界，这样神圣的艺术精神，仿学不来，只有用心去领悟和体验埃

　　世界优秀文化的辉煌瞬间，与上海的涵容、激赏相辉映，营造了一个值得记忆的时刻。此时，无比幸福的本杰明则念叨着：“我会永远永远记住这座城市。”