“金麟”跃入青花瓷盘（民间艺人12）

　　【南京日报报道】当充满现代感的十运金麟和传统釉上青花的工艺相结合，将会是怎样的独特效果呢？昨天在市民间文艺家协会，记者就看到了这么一件作品（如图，樊天香摄）。

　　作品的主人是南京独此一家的瓷画高手——孙辉。洁白的瓷盘上4只蓝色的金麟神态、动作各异，有溜冰、有体操还有撑竿跳。孙辉说，这几项都是她特别钟爱的项目，动作造型

都是自己设计的。

　　孙辉的这门手艺是源于瓷都景德镇的。20世纪90年代初，孙辉在南京一家瓷器厂做女会计，每天下午算完账就跑到车间里跟景德镇来的一位老师傅学习瓷画技艺。后来日渐痴迷的她还亲自跑到景德镇把瓷画的传统技法一一学会。

　　她告诉记者，瓷画有釉上彩和釉下彩之分，釉下彩就是在瓷器的泥胎上作画，画好后一起烧制，因此烧造出来的瓷画表面是平的。而这次制作的青花金麟则是釉上彩的技法，是在事先烧好的白瓷盘上作画，画完后经过低温烧制而成，因此画面是凸起于瓷器表面的。记者细细一摸，果然如此。

　　孙辉说，在中国传统文化中，青花瓷的蓝色是永恒的色彩，这件十运青花瓷盘算得上一个小小的创新。

　　南京日报记者　李冀

　　(编辑　暴雪)