让假古兰丹姆剧中新生 《冰山上的来客》出新意

　　荆楚网消息（楚天金报） 记者王虹报道：27日、28日，根据电影《冰山上的来客》改编的同名音乐剧将在湖北剧院上演。本次演出由湖北省文化厅大型活动策划制作办公室、湖北楚天演出公司、武汉城市公社联合主办。

　　1963年，长春电影制片厂拍摄的电影《冰山上的来客》影响了中国几代人，其中《花儿为什么这样红》、《怀念战友》等歌曲更是在大江南北传唱了几十年而经久不衰。

　　在国际音乐剧舞台上，电影与音乐剧是不可分割的两种艺术形式：从音乐剧到电影和从电影到音乐剧，艺术形式的互通互动是国际音乐剧舞台的潮流，迪斯尼音乐剧《狮子王》等就是成功的范例。 音乐剧《冰山上的来客》创作的源动力，便是力图在经典作品的挖掘方面闯出一条新路。

　　据介绍，音乐剧《冰山上的来客》将把帕米尔高原皑皑雪山搬上大舞台。故事基本沿袭了电影原本，但对人物的处理更加人性化，其中对假古兰丹姆之死做了更有人情味的重新处理：假古兰丹姆在电影里的结局是被杀害的，在音乐剧里却得到了一次“新生”，编剧为她设计了被利用、出卖，最后在险遭灭口的时候幡然悔悟的情节。