重庆作家缅怀巴金老人

　　本报讯（记者厉莉）文坛巨匠巴金老人离世了，昨日，重庆市作协召开座谈会，深切缅怀巴金老人。大家表示，巴老专心为文、诚心做人的态度值得后辈们永久学习。

　　昨日，重庆市作协主席团成员、市作协荣誉委员、老作家代表、中青年作家代表、高校研究现当代文学的专家代表出席了座谈会。重庆市作协主席黄济人称，接到巴老去世的消息后，他立即通知了市作协党组书记王青山，向巴老的治丧委员会发去唁电。黄济人回忆

说，巴金对文坛后辈特别关注。1993年，四川一家出版社出版了130多位青年作家的近500万字、十卷作品，巴金专门给出版社去信，大意是说，在当时那种文学面临困境的时候，出版社大多不愿出版青年作家的作品，但这家出版社不懈努力，斥巨资编写了这些青年作家近500万字的作品。出版社这种高瞻远瞩的做法，“让我看到了希望，作为文学战线的老兵，你们的同乡，我感到脸上有光。”重大教授杜承南表示，巴金对社会的贡献是多方面的，作为翻译家的巴金对他本人的影响则特别大。“有人自吹是精译，他却说自己是试译。结果，他的试译比别人的精译更好，不仅文笔优美，翻译的作品更是形神兼备，比如他翻译的《巴尔扎克》。”