是违规翻新还是违章搭建？

　　据投诉者段女士介绍，银泰大厦后面近期搭建起二三百平方米的违章建筑，将原来新溪桥中心集贸市场的过道堵死了。更严重的是，新搭建起来的房子将屋顶排水直接排到银

泰大厦的墙面上，给银泰大厦带来安全隐患。

　　记者在现场看到，银泰大厦后面确实有一排新盖起来的房子。但房主李爱玲告诉记者，这排房子并非新盖起来的，而是把原来废弃的新溪桥中心集贸市场的房子翻新，并且经过相关部门的审批，并不是违章搭建房。记者在现场并未见到其所称的“审批材料”。

　　随后，记者就此事采访了南昌市城管直属二大队的余中队长，但他始终不肯表态“该搭建物的性质”。在记者的追问下，余队长告诉记者，他早已知道此事，却没有正面回答“是否办了审批手续”。他认为这不算“违章搭建”，只能说是“违规翻新”。

　　该建筑属不属于违章搭建，本报将作追踪报道。