全球首起BT案 被告或被天价索赔

　　Ｎ综合

　　本报讯全球首起利用“点对点档案分享”技术（BitTorrent，简称BT）在互联网上载侵权电影的案件，前日在香港开审，法庭裁定被告“古惑天王”陈乃明罪名成立，案件押后到下月宣判。据估计，陈乃明可能最高被判入狱四年；版权持有人也可通过民事向陈追讨损失，金额可能是天文数字。

　　判监四年？

　　网名为“古惑天王”的陈乃明（38岁）使用BT已有两年。今年1月他在香港家中利用BT技术，上载三部侵权电影《夜魔侠》、《选美俏卧底》和《宇宙深慌》，供网友下载，被香港海关拘捕。裁判官认为，虽然陈乃明的行为没有金钱利益，却对版权人利益造成很大损害，因此裁定他三项分发侵权制品的罪名成立。

　　根据香港《版权条例》，侵犯版权行为最高可被判监四年，及每件侵权物品罚款5万港元。

　　业界欢迎

　　国际唱片业协会及香港影业协会均欢迎法庭的裁决，认为会对网上侵权起阻吓作用，并希望这次检控可以成为典型案例，解决全球非法上下载问题。

　　近年来，利用BT技术在互联网下载电影、音乐、游戏和软件，已经成为一股潮流，但全球的电影及唱片业却因而大受打击。据估计，香港唱片业已经因此损失6亿港元。据称，业界已开始民事索偿行动。

　　仍有争议

　　专门研究网上侵权的香港大学法律系副教授潘国雄指出，BT技术只是将档案像播种般放在网上，让其他人下载。根据版权条例，这些只属于民事索偿行为，法庭破天荒界定其属于刑事罪行，后果深远，但亦有争议性。他说：“BT技术很大的特点是，任何下载者同时也是上载者，如果你认为上载者有刑事责任，是否所有BT下载者也成为罪犯？”他认为，应该重新审视以及修订法例，给公众一个清晰的指引。

　　网民不怕

　　不过，一位网民前日表示，仍会用BT技术下载漫画或电影，他明知这样做是侵权，但认为政府现在只针对网上非法上载档案的人，除非法例修改，否则他不会因为法庭的判决而减少下载。