对女性也能称先生

　　长乐原

　　昨天，本报的热线电话和有关部门从一上班就不断接到读者打来的质疑电话。

　　原来，昨日本报Ａ１版刊登了原国家副主席荣毅仁同志逝世的消息，以及中共无锡市委、无锡市人大常委会、无锡市人民政府、政协无锡市委员会为此发出的唁电，《唁电》

中有一句“向杨鉴清先生及其他亲属致以最诚挚的慰问”，不少读者来电对“杨鉴清先生”这一称呼表示疑问，认为是本报弄错了，因为大家都知道，“杨鉴清先生”是荣老的夫人，对女性怎么能称先生呢？

　　读者对本报如此关注，让本报工作人员非常高兴，甚感欣慰。不过，尽管耐心作了不少解释，仍有一些读者对此不甚了了，为彻底帮他们解疑，笔者在此想再作一些说明。

　　其实，在中国人的称谓中，有时候，“先生”也不一定完全指男士，德高望重的女性也有被称为“先生”的，是一种敬称，像对鲁迅先生的夫人许广平牞钱钟书先生的夫人杨绛，著名作家冰心，都有称为“先生”的。１９４９年上海解放后，毛泽东同志在北京特派邓颖超同志赴沪看望宋庆龄同志并欢迎她北上，于１９４９年６月１９日所写的一封信，抬头的称谓就是“庆龄先生”。（《毛泽东书信选集》人民出版社１９８３年１２月版第３２６页）。