曾经，张玉宁被公认为国内最有天赋的前锋，但他的状态常年来时好时坏，自2002年起一种莫名的低烧症状困扰着他。起初他只是觉得身体不适，被诊为感冒，打了点滴之后高烧得到控制，但此后张玉宁又发起了低烧。表现到训练、比赛中，张玉宁被认为“三天打渔，两头晒网”的典型，他甚至因此告别了国家队。
最近，在上海长征医院医生的帮助下，张玉宁终于找到了病症所在，原来是扁桃体
发炎所致。27日，医生对其进行手术摘除了扁桃体，困扰张玉宁的低烧“魔咒”被彻底破除。
张玉宁在申花队中的位置比较尴尬。年初涅波原想打造由张玉宁、马丁内斯、谢晖组成的前场“三叉戟”，但由于张玉宁身体时好时坏，不能保证训练状态，他一度坐上了板凳，倒是马丁内斯和谢晖牢牢占据了主力位置。如今，从世青赛上冒出头的郜林又在张玉宁身后强势追击，多方挤压之下的他可谓处境艰难。本赛季张玉宁出场14次，进球数为5个，不过多数时间里他均以替补身份上场。
日前在参加球队训练时，张玉宁又一次感觉身体不适，出现发烧症状。他前往长征医院就诊，医生给了他比较明确的诊断：是长期扁桃体发炎才导致他持续低烧。张玉宁的扁桃体因为常年发炎，甚至形成了一个非常大的脓肿。张玉宁以前也曾进行过检查，有医生怀疑他内部器官有病，也有医生认为他体内抵抗力下降，结核菌或风湿病、血液病等都能引起低烧。这一次，总算找到了症结所在。
27日下午，张玉宁摘除扁桃体的手术顺利进行，医生预计他还将休息半个月的时间，这也意味着他已提前告别了2005年中超赛季。不过，在破除了低烧“魔咒”后，张玉宁也感到特别高兴，他已把目光投向了下一赛季。
