紧贴“三农” 服务“三农”

　　据新华社西安11月5日电（记者 冯国）第十二届中国杨凌农业高新科技成果博览会5日在陕西杨凌开幕，中共中央政治局常委、中央书记处书记、国家副主席曾庆红出席开幕式并参观了展览。全国人大常委会副委员长许嘉璐宣布农高会开幕。

　　为期5天的本届农高会以“服务‘三农’的科技与市场”为主题，定位是紧贴“三农”的农业科技转化平台和示范推广载体，总体要求是服务“三农”、突出推广、深化交易、

务求实效，将通过集中展示、交易、转化、推广、交流国内外最新农业高新科技成果、先进适用技术、农副产品、农业生产资料、市场与行业信息，为农村发展、农民增收提供技术支撑和市场引导。

　　据新华社西安11月5日电（记者 冯国）“一村一品”国际研讨会5日在陕西杨凌举行。国家副主席曾庆红、全国人大常委会副委员长许嘉璐以及泰国副总理颂吉、日本前首相村山富市等中外嘉宾出席开幕式。

　　开幕式由农业部部长杜青林主持。“一村一品”国际交流推进协会理事长、日本大分县前知事平松守彦宣布研讨会开幕。出席开幕式的还有科技部部长徐冠华、中共陕西省委书记李建国、江西省委书记孟建柱等。开幕式后，曾庆红参观了“一村一品”成果展。本次研讨会由农业部、陕西省政府、国家外国专家局、“一村一品”国际交流推进协会共同主办。

　　“一村一品”，即一个村子创一种品牌，是平松守彦1979年提出并倡导的一项发展农村经济的活动，在日本成功实施。该活动秉承“立足本地，放眼全球，自立自主，锐意创新，培养人才，面向未来”的原则，旨在扶持欠发达农村地区因地制宜，发展特色地区经济，加快脱贫致富。“一村一品”模式目前已推广到中国、泰国、韩国等国家和地区，收到良好的经济和社会效益。

　　开幕式前，曾庆红会见了泰国副总理颂吉。曾庆红说，中国政府高度重视解决“三农”问题，希望中泰双方交流和借鉴在“一村一品”方面的经验，推动两国农村及农业的发展。