中国和西班牙寻求更广泛的合作

　　新华社上海3月22日电（记者季明范玲谭晶晶）22日在此间闭幕的中国－西班牙论坛第三次会议得到了比过去两届更为丰富的成果，地方政府委员会和法律委员会第一次被纳入论坛，此外还形成了推动两国进一步交流的结论文件。

　　文件中，北京、上海等中国10省市政府和马德里、巴塞罗那等4个西班牙地方政府共同承诺，今后将努力增加两国友好省区和城市的数量。两国法律界人士也表示，要为本国公

民了解对方的法律体系提供更好的服务。

　　此间专家认为，去年11月中国和西班牙建立全面战略伙伴关系以来，两国关系在建交30多年后迈上新的台阶，无论在形式还是内容上都有了新的突破。

　　长期以来，塞万提斯笔下的堂吉诃德的形象在中国深入人心，而在西班牙也有不少人听说过中国有个智者叫孔子。

　　但除此之外，双方国民对彼此还了解不多。26岁的大学生许博渊是皇家马德里队的球迷，对“银河舰队”里每一名球员的数据都了如指掌。但除此以外，他对西班牙就没什么印象了。“在我心里西班牙就是伯纳乌球场。”

　　听说西班牙是全球第二大旅游目的地国家，上海市民姚橙感到非常惊讶。“我们一说起欧洲游，首先考虑的是巴黎、伦敦、罗马，没有想到西班牙也那么有吸引力。”

　　鉴于双方交流的现状，中西两国政府都决心以更大努力来推动两国和两种文明间的对话。2006年是西班牙“中国年”，2007年将是中国“西班牙年”。

　　孔子和塞万提斯仍将扮演两国文化交流的“先锋”。双方教育部门已经就在马德里自治大学设立孔子学院达成一致意见，而塞万提斯学院北京分院也将于今年正式挂牌。

　　更紧密的经贸关系则是中西谋求“突破性进展”的重点领域。西班牙发展大臣玛格达莱娜·阿尔瓦雷斯说，中国已是西班牙第5大进口国，而西班牙却只在中国的进口国中排名第30位。

　　西班牙政府已经先后出台“亚太计划”和“中国市场发展计划”，一个主要由西班牙投资的亚洲包装中心也于22日在上海举行签约仪式。阿尔瓦雷斯说：“中国是西班牙优先考虑的市场，我们期待双边贸易到2007年能够取得令人满意的增长。”

　　两国的地方政府和行业协会也在双边关系中发挥着新的作用。2004年西班牙埃尔切市曾发生焚烧温州商人皮鞋的事件。去年年底，温州和埃尔切两地鞋业协会签署《温州宣言》，表示愿通过合作解决矛盾和摩擦，实现双方共同发展。中国法学会和中华全国律师协会已分别与西班牙加里格斯律师事务所签署合作备忘录，为处理两国企业间经济纠纷提供法律保障。