中国梦的国际表达：和谐世界需要健康中国

　　《环球》杂志记者/李晓明 刘新宇

　　2005年12月份的一期《时代》周刊封面上，赫然出现了米开朗基罗雕塑的大卫像与古中国的兵陶俑掰手腕的场面。大卫代表的意大利一直是西方世界传统七强之一，而兵陶俑则是中华文明的象征。尽管这两个形象都带有艺术美感，但封面的设计却传递出一个硬邦邦的信息——崛起的中国要跟现有大国们一一过招；在世界这个竞技场上，中国正扮演着“攻擂

者”的角色。

　　有些国家害怕了，害怕中国的强国复兴之梦成为他们的恶梦，害怕中国龙变为中世纪传说中邪恶的魔龙。中国显然已经意识到了西方的“恐惧”，在继续和平发展的同时，也开始注意诠释自己的崛起文化，寻求中国梦的国际表达。

　　和谐世界需要健康中国

　　在去年9月的联合国首脑会议上，中国国家主席胡锦涛首次提出了构建和谐世界的主张。而在这之前，中国已经有了“和平崛起”这个自我解读的概念，表明了中国的强大不是威胁而是世界和平、发展、合作的机遇。然而在一些抱有偏见的人眼中，和平崛起却被歪曲成了“以和平方式构成威胁”。所以，中国有必要进一步向世界阐明自己的崛起哲学——和谐世界的中国梦就是对中国立场的一种表达。

　　正是看到了两次世界大战给世界带来的戕害以及冷战时期大国争霸的危险，中国选择了和平发展的道路。外交学院院长吴建民对《环球》杂志记者说：“中国的发展决不是要吃独食，全世界都可以分享中国发展的成果。”

　　美国智库兰德公司亚太政策中心主管威廉奥维尔霍尔特在去年写给中美经济安全评论委员会一篇题为“中国与全球化”的文章中说，“刚开始的时候，大家普遍担心中国的成功会吸引走亚洲邻国的贸易与投资，从而使他们变穷。而事实上，情况完全相反。亚洲国家改变以前的规定，转向欢迎外国投资，如印度、韩国和日本，这些国家的外来投资大大地增多了。中国教导大家吸引外资，从而外资的水池大大地扩大了。在全球经济低迷的情况下，韩国和菲律宾等国家发现中国的需求使它们免受经济衰退之苦。最重要的是，中国的需求对日本走出衰退起到了促进作用。”

　　威廉奥维尔霍尔特甚至在文章中做出了假设，“如果20世纪的中国是一个富裕和统一的国家，我们就会有一个完全不同的第一次世界大战，我们就不会有第二次世界大战……中国能够阻止日本侵略或者打败日本。美国在这些冲突上的花费会减少很多，因为珍珠港事件以及其他事件就不会发生了。”

　　他进一步说，“一个多世纪以来，我们和整个世界已经为中国的弱小付出了惨痛的代价。世界需要一个健康的中国，世界将受益于这样一个中国：它加入国际货币基金组织、世界银行以及WTO，它告诉邻国政治稳定、自由贸易以及自由投资的好处。”

　　最近美国某报的一篇文章中引用了希腊哲学家修斯底德的话：“如果你头脑中把一个人当成敌人，这个人就会成为你的敌人。”吴建民认为，“他的话很有道理，和平会带来和平，而对抗会引起对抗。中国主张用谈判的、和平的方式来解决问题，朝核问题六方会谈就是个很好的例子。”

　　然而，当今世界不同国家、民族、宗教之间此起彼伏、愈演愈烈的对立和冲突，正在挑战人类的文明和能力。恐怖主义和单边主义相伴而来，各执一端，横冲直撞。美国要改造13亿人的伊斯兰世界，然而自己也有可能成为被改造对象。“美国称霸，其实是越撑越怕，世界反恐是越反越恐，”国家宗教事务局局长叶小文这样说。

　　冲突带来冲突，强权带来反抗，正是基于对处理世界矛盾方式的不同认识，中国提出了和谐世界的中国梦。

　　和谐世界梦并非一团和气

　　虽然中国倡导和谐世界、和平崛起的理念，但是怀疑中国、恐惧中国甚至遏制中国的思潮仍旧暗流汹涌。

　　北京外国语大学校长郝平说：“国际上一些人对中国爱好和平的传统不了解，对中国在发展壮大之后会以什么样的角色参与国际事务充满疑虑和恐慌，因此处处设置障碍。”

　　如果说一些误解来源于对中国的不了解，那么还有一些宣扬“中国威胁论”的言论就别有用心了。中国人民大学新闻学院院长赵启正说，一些国家宣扬“中国威胁论”对他们是有极大好处的，这样他们就有理由扩充军备，就有理由联合其他国家对中国进行钳制。

　　中国改革开放论坛理事长郑必坚认为，“只要在价值观上面存在着分歧，存在着不同，要彻底化解‘中国威胁论’，我们觉得恐怕是不现实的，因为‘中国威胁论’的制造者，对内、对外都要制造这样的舆论，来维持他们今天政权的地位。”

　　但是另外一方面，中国自己也不能“幼稚”地引火烧身。曾任国务院新闻办主任的赵启正说，对于中国与别国产生的贸易摩擦，我们就没有必要上升到“中国威胁论”的高度，不能按照“威胁”来做出反应，“在世界贸易中，谁跟谁没有摩擦？这是非常正常的现象，我们自己首先不能上纲上线。”

　　在“中国威胁论”难以彻底消弭的环境之下，中国提倡和谐世界也决不是没有原则的一团和气，建设和谐世界是建立在实现中华民族复兴的前提之下的，是中国立场的一种国际表达方式。用叶小文的话来说，就是“和气也不是没有脾气，和气的人也是有脾气的”。一方面中国要尽全力去化解“中国威胁论”的影响，另一方面，中国要加快发展，提高国家竞争力。

　　世界和谐首要中国和谐

　　“中国梦”不仅是世界的和谐梦，也是中国自己的和谐梦。蒙牛集团的董事长牛根生在谈到这两个和谐时，给出了自己的理解，“中国承担着和谐世界的最重大的责任，世界上人口有60多亿，中国13亿，如果中国这一块不能和谐，那么世界怎么会和谐呢？”

　　当今中国社会，虽然经济发展依然迅速，但是一定程度上的贫富分化、社会失范以及道德滑坡让生活水平已经普遍提高的中国人心上并不能完全轻松。GDP在增长，可是许多中国人的幸福感不升反降。中国作家协会副主席王蒙说，现在社会上存在着一种“戾气”，也就是乖张、凶暴的不良之气。人们心情躁乱，往往一个小小矛盾引起的斗气就能酿成重大事故。

　　而叶小文则讲得更加具体，他认为经济的快速发展引起了“双重紧张”，也就是人和环境的紧张以及人和人之间的紧张，“用基尼系数来说，国际的警戒线是0.4。前天我听中国统计局的局长讲，现在中国是0.458，离极端不平等已经不远了！”

　　吴建民说，“改革开放后，经济发展的同时，国外很多思想、观念都进入中国，现在人们的脑子有些‘乱’。目前社会的主流文化还没有形成，中国共产党已经从革命党转化成执政党，现在要找到一种比原先的革命思想更有代表性，适合全民族的主流思想，提出‘中国梦’跟此也有关系。”

　　要重塑社会道德，构建国内的和谐社会，实现中国人的“中国梦”，发展还是第一要务，改革开放依然不能动摇。只有富国强民，一个内外 “双和谐”的“中国梦”才有可能最终实现。

　　《环球》杂志授权使用，其他媒体如需转载，请与本刊联系。