黄坚虹：世界合唱节年龄最长志愿者

　　■早报记者康金龙文／图

　　姓名：黄坚虹

　　性别：女

　　年龄：60岁

　　身份：印尼归侨，退休的厦门市高级教师

　　展示理由：人老心不老，她利用自己会两门外语（英语和印尼文）的特长，为第四届世界合唱节国外合唱团担任翻译，是在第四届世界合唱节中，年龄最大的志愿者。

　　提起黄坚虹，在思明区梧村街道梧村社区可是位无人不夸的热心老人。

　　黄坚虹原是印尼归侨，1964年从印尼回国后，在厦门担任英语教师，是厦门市的高级教师。2000年从教师岗位退休，她开始热心于为小区居民服务。这次，黄坚虹更是利用自己掌握两门外语（英语和印尼文）的特长，为第四届世界合唱节国外合唱团担任翻译，成为合唱节中年龄最大的志愿者。

　　她用英语和印尼语翻译

　　黄坚虹告诉记者，今年4月份她看到合唱节征召志愿者消息后，觉得自己多年从事英语教学，又在印尼长大，熟悉印尼文，可以利用自己的外语为外宾服务，为合唱节做点贡献，于是报名成为了志愿者。

　　由于她精通两门外语，在这次合唱节志愿者中她可谓“老将出马一Z个顶俩”，被派到了厦门八中国外合唱团的合唱村，负责餐饮服务，并担任餐饮服务部的一个组长。

　　志愿者工作有些辛苦

　　餐饮服务部主要负责国外合唱团的用餐。黄坚虹告诉记者，每天他们都要先查看第二天用餐人数多少；再与随行志愿者（全程陪同国外团的）确认到底有多人会来用餐；第二天还要在餐厅实际统计用餐人数，最后将实际数字上报组委会。工作量比较大，清晨5点多就要起床，晚上10点多才能下班。

　　黄坚虹说，工作的确有点辛苦，还好餐饮服务部分成两班倒，上一天班歇一天班，她是组长，年龄也最大，因为她没有说辛苦，大伙也就不敢说。

　　辛苦之余趣事也不少虽然工作辛苦，但黄坚虹认为，这一经历让她见了不少世面，也结交了不少外国朋友，遇到趣事也不少。

　　工作之余，黄坚虹会用印尼文和印尼来宾聊聊家常。因为懂得印尼文的中国人很少，那些印尼来宾觉得她特别亲切，什么话都喜欢告诉她。一位印尼教育官员还邀请黄坚虹到印尼大学去任教，并告诉她，印尼现在掀起学习中文的热潮。

　　黄坚虹还时常留意报纸刊登合唱节的内容，如果哪个认识的代表团上了新闻版面，她赶紧留一份，然后这个代表团回到合唱村的时候，就直接送给他们，而他们就特别的兴奋。

　　现在，第四届世界合唱节已经结束了，厦门的准备工作赢得了各国的肯定和赞扬。黄坚虹说，她觉得这个成就也有她的一分汗水，所以虽然辛苦，但心里也特别的开心。