自来水疗伤堪比生理盐水

　　据澳大利亚广播公司报道，灾区医疗工作人员今后不必再在给伤口清洗、敷药前，苦苦等待消毒设备，这一切都要归 功于澳大利亚科学家的研究。

　　澳大利亚西悉尼大学应用护理中心的朗达·格里菲斯教授表示，研究证据显示，只要自来水达到可饮用标准，就能被 用于清洗未被感染的伤口。格里菲斯说：“制作敷料的传统方式一方面成本高，另一方面需大量劳动力，其实这完全没必要。 倘若自来水宜于饮用，

那么它就能用于清洗伤口。”

　　格里菲斯和同事发现，同使用生理盐水相比，用自来水清洗包括腿部溃烂等伤口，并没有出现伤口感染严重或康复时 间延长的现象。格里菲斯指出，科克伦医学协作网如今推荐，发展中国家和灾区应使用自来水清洗伤口。

　　格里菲斯说：“如果你有喝起来安全的清洁自来水，用这些自来水清洗伤口可以说十分安全。当然，前提是伤口没有 感染。这项研究正在改变我们处理某些伤口的思维方式。重要的是，清洁而不是消毒。”　　　　　　　(卡文／供稿)

　　世卫组织发出防晒警告

　　据路透社报道，世界卫生组织最近公布一份报告称，每年有多达6万人死于过多的阳光照射，主要死因是其导致的恶 性皮肤癌。

　　调查人员发现，每年有4.8万人死于恶性黑素瘤，还有1.2万人死于其他种类的皮肤癌。在这些皮肤癌中，大约 90％是由来自太阳的紫外线辐射引起的。太阳辐射也会引起严重的晒斑、皮肤老化、白内障、翼状胬肉(从眼睛内角的结膜 生出一块不正常的块状组织，往角膜上生长时引起视觉障碍)和其他一些疾病。这份报告首次详细记录了太阳辐射带来的全球 效应。

　　人类需要紫外线激活人体内产生的维他命D来预防骨软化和骨质疏松症。但紫外线也能引发癌症和免疫系统疾病。报 告建议人们，要尽量寻找遮光物，使用防晒系数至少为15的防晒霜，不要参加把皮肤晒成古铜色的组织。使用防晒霜并非意 味着你可以延长暴露在太阳下的时间，而是当你不得不暴露在太阳下时，可以用它来保护皮肤。

　　(霍斯／供稿)

　　冰镇西瓜营养成分减少

　　据路透社报道，美国农业部的科学家表示，冰镇西瓜吃起来可能会更加爽口，但营养成分却比在室温下保存的西瓜少 。

　　这些科学家在美国《农业和食品化学杂志》上撰文说，室温保存的西瓜比冰镇或刚摘下的西瓜含有更多的营养成分。

　　西瓜富含番茄红素，这是一种对健康非常有益的抗氧化剂，有助于预防心脏病和一些癌症。帕金斯-沃泽和柯林斯测 试了几种颇受大众喜爱的西瓜，它们分别在21摄氏度、13摄氏度和5摄氏度的条件下被保存14天。他们表示，全部保存 在21摄氏度——相当于室温的西瓜，有相当多的营养物质。与刚摘的西瓜相比，保存在室温下的西瓜番茄红素多40％，可 转化成维生素A的β-胡萝卜素更是多50～139％。

　　(京南／供稿)

　　相关专题：青年参考