[台风派比安]粤桂琼转移40余万群众

　　据新华社北京8月3日电（记者姚润丰）记者3日从国家防汛抗旱总指挥部获悉，随着台风“派比安”的步步逼近，广东、广西和海南三省区及时启动防台风预案，采取果断措施，及时组织出海船只回港避风，组织危险区域人员转移，全力做好第6号台风防御工作。

　　截至2日晚，三省区共有6万多艘出海船只回港，安全转移出海船只、海上养殖以及陆上危险区域人员40余万人。

　　另据总参作战部消息，中国人民解放军总参作战部已向南京、广州、成都军区，海军、空军、二炮、武警总部和四总部有关部门作了通报，要求各部门认真检查部队防抗台风情况，积极参加地方抢险。