三峡电站变压器重庆ABB制造

　　ABB集团执行副总裁伯纳德•尤柯尔：世界最大变压器厂在重庆，计划在渝设大型变压器研发中心

　　本报讯（记者赵君辉）“可以说，我们在重庆没有遗憾，只有成功和自豪。”昨天下午，ABB集团执行副总裁伯纳德•尤柯尔（BernhardJucker）在接受记者专访时坦诚地说。

　　世界最大变压器厂在渝

　　伯纳德•尤柯尔告诉记者，如果说成功，首先是他们和重庆的合作，组建了世界上最大的变压器厂———重庆ABB变压器有限公司。它不仅规模是世界上最大的，技术水平、产品质量都是世界一流的。“这里生产的变压器成功地用于世界最大的水电站三峡电站，我们感到非常自豪。”如今，重庆ABB的产品，不仅销售到全中国，而且出口到新加坡、澳大利亚等国家。

　　伯纳德•尤柯尔说，重庆ABB的生产规模已经在组建时的基础上增长了3倍。随即，又在江津投资组建了重庆ABB江津涡轮增压系统有限公司。目前，在渝投资已经超过1亿美元。“接下来，我们还计划在重庆设立大型变压器研发中心，为ABB集团和全球多家变压器厂提供产品开发设计。”

　　对投资重庆充满了信心

　　说起对重庆这座城市最难忘的印象，伯纳德•尤柯尔显得有些激动。他说：“这是我第二次来到重庆。这里的城市很美，就像我的家乡瑞士一样，同样是美丽的山城。这里有长江、嘉陵江两江环抱，瑞士没有。今天上午，我和王鸿举市长见面时，谈的非常愉快。特别是看到市政府对环境保护所做出的大量努力，让我们对这座城市发展的美好未来充满眷念，更让我们对这座城市的投资充满了信心。”

　　伯纳德•尤柯尔非常赞赏重庆人的热情、好客、勤劳、思想开放，“他们为着这座城市美好的未来信心百倍，并且人人都在为之努力。用你们中国人的话说，这就是人气。”

　　1400多名员工是重庆人

　　伯纳德•尤柯尔说，重庆ABB变压器有限公司和重庆ABB江津涡轮增压系统有限公司一共只有6名—7名外籍专家和高层管理人员，其余1400多名员工都是重庆人。外籍专家在重庆一般要工作3年—4年。他们对重庆的生活非常满意。“具体满意到什么程度，还是让重庆ABB的老总司徒尔先生来回答吧。”

　　司徒尔告诉记者，他和他的家人都生活在重庆，“这里是我们的第二故乡，我们一家人见证了重庆的发展变化，也为这座城市的发展变化贡献了自己的力量，我们都感到非常自豪。回到家乡，有人问我在什么公司工作，我就说在全球最大的变压器厂工作，这个工厂就在中国重庆。”