玄奘西行之路缔造千年中外友谊 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2006年09月26日13:43 央视《玄奘之路》 | |||||||||
新华网成都9月21日电(记者颜昊 冯昌勇)来自海内外参加第三届玄奘国际学术研讨会的200多位专家学者和宗教界人士,21日瞻礼了供奉于成都文殊院的玄奘顶骨舍利。 1300多年前,中国唐代著名佛学家和翻译家玄奘法师圆寂。如今,其头部灵骨的一部分即顶骨舍利,散藏在全世界十个供奉地,大陆地区有两个可供瞻礼朝拜之处,成都文殊院即为其一。
印度驻华使馆参赞罗国栋说,成都是古印度丝绸之路上的重要城市,玄奘从这里开始受戒并用一生的时间西行印度、翻译经文,将佛教文化传播到中国来,体现了他极大的勇气和智慧。 公元629年,玄奘法师为了寻求佛教真经历经17年出使西域,不仅将印度佛教、天文和历法等带回中国,还把《道德经》、《大乘起信论》等著作翻译成梵文流传到印度。 罗国栋表示,一千多年以来,中国同印度等南亚国家通过西南丝绸古道进行着贸易、文化、宗教等方面的交流,互相学习借鉴。 “如果我们沿着玄奘的道路继续走下去,印中之间可以互通更多新的知识,两国友好关系的发展也会更加容易。”罗国栋说。 罗国栋表示他高兴地看到,佛教和平、和谐、包容的内涵在中国和其他亚洲国家至今仍然体现着,在知识经济的时代,玄奘缔造的印中友谊完全可以促进双方在知识文化领域的交流。 玄奘在西行返回以后所著的《大唐西域记》中,不仅对印度的佛教作了详细的描述,同时还记载了当时印度、尼泊尔等地的民俗风情。 “这不仅对研究南亚地区社会做出了杰出贡献,还证明了玄奘缔造的中国与南亚国家友谊经历了千年考验。”尼泊尔驻华使馆公使衔参赞斯瑞斯塔说。 罗国栋表示,召开玄奘国际研讨会并整理玄奘对佛教、历史、地理等的研究,将使佛教研究代代相传。 作为中印友好年的一项活动,为期3天的第三届玄奘国际学术研讨会于9月20日起在成都举行。(完) |