段煜婷
城市化发展的进程让世界上许多城市的老建筑面临着一场浩劫，老建筑是一个城市的文化表征，它静立在那里向人们诉说着城市的过去，没有了老建筑的城市像是一个失忆的人，即使活着可以享受锦衣玉食，亦然无趣……
懂得欣赏和保护旧建筑是一个文明城市的文明象征，许多欧洲国家在这方面堪为表率，那里的人在享受着美丽建筑带来的愉悦的同时，还得到了由此带来的旅游收益。在保持旧建筑原有特征的基础上进行改变其功能的改造是近年来建筑界常用的旧建筑改造方式，在艺术界这样的作法也甚为盛行，远有威尼斯双年展、阿尔勒摄影节、西班牙摄影节，近有北京“798大山子艺术区”、上海“莫干山50号艺术区”……
连州是一个老城市，有许多有意思的老建筑，与国内其它城市一样，这里以前也缺乏对旧建筑的认识；而一个成熟的艺术展览与空间的使用密切关联，这也使得我们由艺术关注到建筑，由建筑进而关注到这个城市的旧建筑改造。去年我们请到了哈佛大学的建筑博士、负责广东南沙开发的刘珩女士来改造旧建筑作为展场；今年我们更得到了留德建筑师陈旭东先生无私的帮助，他凭着自己精深的建筑设计经验以及对艺术项目的热衷，为我们新的旧建筑展区进行了设计改造，这使得我们的展览空间在去年力求有趣的基础上变得更加有趣，也使得这个摄影年展向着学术化和国际化又前进了一步。
资料：
今年的展区是位于连州市区的粮仓、果品公司仓库和二鞋厂，曾为计划经济时代的老国企。对这几处废旧建筑的改造，尽量保留建筑旧时代的质感，以体现随意性和平民化。
