胡锦涛在南非比勒陀利亚大学发表的演讲(全文)

　　中新网2月7日电 国家主席胡锦涛7日在南非比勒陀利亚大学发表了题为《加强中非团结合作推动建设和谐世界》的重要演讲。演讲全文如下：

　　尊敬的卡利·皮斯托留斯校长，

　　老师们，同学们，

　　女士们，先生们，朋友们：

　　去年春天，我曾在访问美国期间到著名的耶鲁大学发表演讲。今天，我很高兴有机会来到另一所著名的大学，同各位老师、同学和各界朋友进行交流。这所大学就是你们比勒陀利亚大学。首先，我谨代表13亿中国人民，向在座的老师们、同学们、朋友们，致以诚挚的问候！向兄弟的南非人民和非洲人民，致以良好的祝愿！再过几天，比勒陀利亚大学将迎来建校99周年。我谨向皮斯托留斯校长和比勒陀利亚大学全体师生，表示热烈的祝贺！

　　南非有着“彩虹国度”的美称，在非洲乃至世界上都有着重要的地位和影响。1999年，我曾来贵国访问，这里美丽的风光和摆脱种族隔离制度枷锁后焕发的勃勃生机，南非人民建设国家的昂扬精神面貌，给我留下了深刻印象。8年后再次来到贵国，我深深感受到，南非政府和人民在促进民族和解、推动经济发展、实现社会变革、促进非洲和平与发展方面都取得了显著成就。正如姆贝基总统所说，南非步入了“希望的时代”。南非人民取得的成就，不仅展示了南非发展的希望，也体现了非洲乃至人类进步事业的希望。

　　在南非人民反对种族隔离制度的长期斗争中，中国人民始终坚定地同南非人民站在一起，结下了深厚情谊。建交近10年来，特别是2004年两国建立战略伙伴关系以来，中南关系全面快速健康发展，两国人民的友谊和信任进一步加强。实践证明，中南加强全方位合作，符合两国和两国人民的根本利益，有利于发展中国家团结合作，也有利于世界和平与发展。中国政府和人民愿意同南非政府和人民一道，增强政治互信，加强务实合作，推动中南战略伙伴关系不断向前发展，造福两国人民。

　　女士们、先生们、朋友们！

　　中国和非洲虽然相距遥远，但中非友好源远流长。中非人民在漫长的历史岁月中结下了同呼吸、共命运、心连心的深厚情谊。在过去的半个多世纪里，中非人民在民族解放斗争中相互支持，在发展振兴道路上真诚合作，在国际事务中积极配合，中非友谊历久弥坚，中非合作惠及双方。中国人民为拥有非洲人民的真诚友谊感到自豪！过去、现在、将来，中国人民都是非洲人民平等互信、真诚相待的好朋友，互利互惠、合作共赢的好伙伴，患难与共、情同手足的好兄弟。中非人民要世世代代友好下去！中非人民一定能够世世代代友好下去！

　　近年来，非洲国家和人民自强不息、开拓进取，推动非洲和平与发展事业取得了令人瞩目的成就。中国人民为兄弟的非洲人民取得的成就感到由衷的高兴，衷心祝愿兄弟的非洲人民在建设国家和振兴民族的伟大道路上取得新的更大的成就。

　　当前，国际形势正在发生深刻而复杂的变化。求和平、促发展、谋合作是当今时代的最强音。在世界多极化和经济全球化趋势深入发展的形势下，我们既面临着难得的发展机遇，也面临着严峻挑战。世界各国人民普遍希望共享机遇、共应挑战、共同发展。中国是世界上最大的发展中国家，非洲是世界上发展中国家最集中的大陆。中国和非洲人口占世界人口的三分之一以上。中非是促进世界和平与发展的重要力量。继承传统友谊，深化务实合作，全面发展中非新型战略伙伴关系，是人民的愿望、时代的要求。我们应该顺应这一发展大势，真诚友好，平等互利，团结合作，共同发展，努力把中非友好合作提高到一个新的水平。

　　[1]