日本记者称白岩松的立场也很尴尬

　　(郑家建 译 石磊 整理)

　　在日本记者A的博客里，写到了同行S采访白岩松和CCTV团队的印象。A原来也在日本的一家电视台做新闻记者，现在他身在北京，当他吃惊地看到了同为记者的好友S对白岩松团队在日本期间的追踪报道，于是通过邮件和S交谈，以下，就是二人对于白岩松和CCTV团队的一些所感。

　　A：CCTV的团队是些什么人？

　　S：跟随了他们这么多天，跟他们也变得亲近了。他们是非常友好的工作人员，感觉很好。非常感谢受到他们的照顾，能方便我们。我们也提供了各种各样的协助。最后的那天，还邀请我去饭田桥站前的小酒馆参加酒宴，气氛很高涨，他们还向我提出了“我们对我们的系列专辑在日本是怎样被报道的非常感兴趣，可以让你的报道在《东方时空》照原样报道出来吗？”

　　A点评：嗯，确实。我所认识的媒体关系的人都非常的友好。知道我以前工作关系的人，他们就会关心地问我很多问题，因为他们很在乎外国人的看法。

　　尽管如此，对于代表中国的媒体主播在日本活动期间，却很少有日本媒体对中国的这个节目去取材报道，我觉得是不是有点可悲呢。

　　A：白岩松又是如何的一个人呢？

　　S：我的印象是：他与其说是飞到现场取材的新闻工作者，不如说是一个评论家。而且，他根本就不看原稿，就在现场突然间就可以想出评论，不管三七二十一，能持续流畅地说话这种能力真令人吃惊。

　　A点评：不知是职务的划分太明确还是有自己的势力范围，我们的主播很少在外面取材。刚才说的就是看了中国的节目以后我的感触。

　　S：然后，他的评说有两个特征。那就是“有两个方面。第一就是……第二就是……”，好像他蛮喜欢这种表达。例如，“靖国神社有两个。第一个就是物理上存在的神社。第二个就是精神上存在的靖国神社。”“叫做白岩松的人有两个。一个就是作为父亲的白岩松。另一个是作为新闻工作者。”他的语言好像比较倾向有诗意的表现。

　　A点评：呃，以后要多留意听听才行。

　　A：和白岩松对话，留给你什么印象？

　　S：他说：“即使过于理性，中国的观众也会发出强烈的反对声音。作为有责任的媒体人员，则是不可以有任何个人感情的。在这中间要取一个平衡点非常不容易。”这句话留给我的印象很深。

　　A点评：确实，CCTV的“好孩子”的报道里，也许有非常畏缩的观众。反过来支持日本就会受到攻击的例子也很多。他的立场也很尴尬。因为中国本身对日本的姿态也是非常容易动摇的，他个人也并不是不会动摇。