北京永合庄垃圾场扰民 污水冒泡发出臭气

　　填埋现场 污水冒泡发出臭气

　　永合庄垃圾填埋场为一圆形大坑，面积有近百亩，四周以铁丝网和围墙与外界隔开。目前，大坑约1/3的容积已经被垃圾填埋。

　　未被填平的坑底，则被冒着无数气泡的污水覆盖。

　　附近村民说，这些气泡是污水发酵后发出的臭气。垃圾场工作人员表示，这些污水是含水的垃圾被倾倒后挤出来的，也就是所谓的渗沥液。

　　村民说法空气、地下水被污染村民称，垃圾场对生活的影响主要有两个方面：空气和地下水。

　　“闷热天、夜里、刮南风的时候，我们就被臭气笼罩着，都不能呼吸。”村民们说，垃圾场发出的臭气让不少村民感到头痛、恶心。

　　同时，村民称地下水也被污染。村民刘先生盛了一杯刚打上来的地下水说，水的异味太大，根本不能喝，“手指伸进水里会感到油油的，别说喝，用这水洗的衣服都发硬！”。

　　市政回复 受扰村民将搬迁

　　对于永合庄垃圾场扰民的问题，丰台区市政管委一女负责人介绍，垃圾填埋场在2005年建造之初就做了防渗处理，避免污染地下水；为了消除臭味，填埋场在每天倾倒垃圾的同时都会马上覆土，还专门派除臭车辆在垃圾场周围喷洒除臭药水。

　　这位负责人没有否认臭味依然严重的问题，承认垃圾场离居民区确实很近。她表示，针对村民搬迁的要求，丰台区有关部门已经做过考虑，搬迁肯定会实行的。

　　■问题

　　“垃圾处理真能无害化吗”

　　垃圾填埋场附近居民质疑场地选址及垃圾处理方式

　　垃圾威胁到北京人，因垃圾产生的风波不断。居民针对垃圾填埋场选址、垃圾处理方式及对人体健康有无影响等提出了疑问。

　　场地选址 先天很难达标

　　根据建设部2001年12月1日公布的《城市生活垃圾卫生填埋技术规范》，垃圾处理场填埋区离居民生活区，不能小于500米。但在实际中，北京绝大多数的垃圾填埋场，先天便很难达标。

　　丰台区永合庄垃圾场，填埋坑的坑沿，离该庄最近的居民家不到150米。

　　海淀区六里屯垃圾填埋场500米以内，住有5000多户居民。

　　门头沟区焦家坡垃圾场，下游500米处便是水源地。

　　垃圾处理 防渗膜能防多久

　　北京市所有的正规垃圾场，都标着“无害化”的名称，但附近居民存疑：垃圾“无害化处理”究竟体现在哪里？

　　在丰台区永合庄垃圾场的填埋坑内，铺着一层防渗膜，以防垃圾堆产生的渗沥液污染地下水。但6月9日下午，记者发现，填埋场的坑沿上，不同块状的膜之间，往往留着十几厘米长的缝隙，而且在坑底，散发恶臭的渗沥液已经形成水坑。

　　“气温要是一高，这坑底跟开水滚了一样。”村民郭彦海说，“这薄薄的一层防渗膜能不能防渗，能防多久，只有天知道。”

　　居民隐忧 健康谁来埋单

　　“长此以往，谁能保证我们一直健康？”永合庄村民宋春生担心，若干年后，自己的身体将为曾与垃圾场为邻付出代价，“环境危害不是立即就发作的。”

　　永合庄垃圾场填埋坑边，十几棵小树早已枯死。墙外，村民们种的数十棵李子树枝叶也变得枯黄。村民们怀疑，这都是垃圾场污染所致。

　　垃圾处理过程

　　●居民产生垃圾，丢弃到垃圾箱

　　●环卫工人集中到垃圾楼，进行初步的资源回收

　　●清运车用集装箱将垃圾运输到转运站筛分→可回收的垃圾运到堆肥场堆肥利用→进一步处理后不能利用的垃圾转运填埋场填埋

　　●不可回收的垃圾转运到填埋场填埋