肖扬：建设公正高效权威司法制度要立足国情

　　中新社北京七月五日电 (记者 朱大强) 最高人民法院院长肖扬今天在全国高级法院院长座谈会上讲话中说，建设公正、高效、权威的社会主义司法制度必须大胆解放思想，立足中国国情，切实关注民生。

　　肖扬强调，我们需要借鉴汲取其他国家司法制度的优秀成果，但决不能以国外的理论框架、范畴来研究中国问题。在这方面一些地方是有过教训的。比如，强调中立地审理案件的同时，又往往忽视对困难群众、弱势群体特殊的制度保护，使法庭变成诉讼技巧的竞技场；矫枉过正单纯追求“一步到庭”，忽视了司法的纠纷解决功能；一味强调“坐堂问案”、片面追求当事人举证责任，使一些本应通过法官释明权予以弥补的案件也简单地“驳回”，从而引起上诉、申诉案件增多等。

　　肖扬说，学习贯彻胡锦涛总书记关于“全面落实依法治国基本方略，弘扬法治精神，维护社会公平正义”的论述，就要大胆探索，奋发有为。就现阶段的人民司法来说，进一步解放思想，就是要继续保持昂扬向上的精神状态和不断进取的可贵勇气，从更高层次、更高境界和更高要求，全面审视我们的司法理念、司法水平、司法作风，摈弃旧的思想观念中被实践证明落后的内容；要根据各地的不同情况，积极探索加强司法工作的新途径，打开加司法工作的新局面。

　　肖扬指出，要切实关注民生。民生就是一桩桩、一件件与人民群众生产生活密切相关的事情。人民群众有难处才找到法院，能够圆满解决的，要尽快拿出一个解决办法；法律范围内难以办到的，也要做好解释说明。我们要让每一个案件的当事人，不仅在诉讼过程中亲身感受到社会主义法制的力量，同时也能感受到社会主义制度在“相信谁、依靠谁、为了谁”这个根本问题上的本质特征，感受到人民司法的温暖。