扩大对外开放加强国际合作

　　本报讯市委书记习近平昨天会见了德国大众汽车集团新任董事长文德恩，对客人来沪访问表示欢迎。

　　习近平在会见时说，德国大众汽车集团在中德经济、技术交流中作出了重要贡献。1985年与上海汽车集团合资组建上海大众公司以来，事业迅速发展，被称为两国成功合作的标志，也为上海对外合作和交流提供了经验。近年来，双方越来越重视在上海的技术开发，不断推出新车型，在中国汽车市场产生很大影响。上海正在打造先进制造业基地，汽车产业是上海的支柱产业之一，有很好的发展前景。希望董事长的上海之行能掀开合作的新篇章。

　　文德恩表示，德国大众与上海汽车集团的合作非常成功。德国大众非常愿意进一步推进双方的合作关系，投入最先进的降低排放、保护环境的新技术，支持上海大众增强自主开发新产品的能力。

　　副市长胡延照会见时在座。

　　本报讯市委书记习近平昨天在西郊宾馆会见了麦德龙集团董事会主席兼首席执行官柯博涵，对客人一行来沪访问表示欢迎。

　　习近平说，麦德龙集团1995年进入上海以来，积极参与上海的建设发展，在促进上海商贸业发展方面作出了贡献。目前，上海发展正处于关键时期。面对经济全球化、国际产业结构调整转移的新形势，我们正按照中央要求，围绕建设“四个中心”的目标，扩大对外开放，加强国际合作，大力发展商贸业，形成以服务业为主的产业结构。在进一步扩大开放的格局下，相信上海与麦德龙的合作将不断深化和扩大。

　　柯博涵对麦德龙与上海的良好合作关系感到自豪。他表示，麦德龙将进一步投资上海，扎根上海，并希望通过麦德龙在全世界30个国家和地区的配送网络，把更多的中国产品、上海产品带到全世界。

　　副市长胡延照参加会见。