中国要展开“质量革命”

　　：：作者ElaineKurtenbach

　　：：编译王永生

　　王文龙(音译)知道，他花4700美元买的一辆国产轿车，不会是什么高质量的东西。但他没料到会有这么多问题 ——车窗打不开，擦挡风玻璃的雨刷也摇不动。

　　30岁的王是北京人。他说：“一分钱一分货吧。至少，解决这些问题不用花太多钱，所以这些车仍很受欢迎，在市 场上也卖得很好。”

　　但这些车会卖到海外去吗？显然，中国有这样的野心。7月初，中国一家主要汽车生产商与克莱斯勒公司合作，准备 把汽车销往西方市场。

　　不过，最近一连串的产品丑闻，凸显中国在向全球出口大国转变过程中所暴露出的问题：质量控制。

　　中国政府正努力打消海外顾客的顾虑，因为这关系到无数人的饭碗。中国现在紧跟日本和韩国的步伐，希望转向高端 产品出口，以继续推动它的经济发展和改善居民生活水平。

　　成功取决于产品质量能否达到国际水平。美国与欧洲的工人们也许害怕跟中国人竞争，但事实上，中国要达到世界先 进水平，远非一朝一夕的事情。

　　设在美国华盛顿的莱维克战略通信的高级副总裁吉恩·格拉博夫斯基说，“显然，中国的质量和安全标准必须与全球 接轨。问题在于，他们的前进速度能有多快。”

　　一些专家认为，最近爆发的针对中国出口产品(食品、医药和其他产品)安全的种种抱怨，可能会推动中国政府采取 措施改善产品质量，这将类似于日本上世纪60年代实施的那场“质量革命”。

　　关键在于中国政府如何严肃地对待质量问题：尽管政府公开表示要解决问题，但也有观点认为，对中国出口安全问题 的担忧没有来由，完全是国际媒体煽风点火所致。

　　(：：法国《国际先驱论坛报》)