地铁“方言征集令”将进行到底

　　早报记者 姜丽钧

　　昨天，上海地铁公司客运三分公司表示，会贯彻执行普通话推广，但不会叫停闽南话等“方言”的征集。

　　首批采集5种方言

　　日前，轨道交通3号线上海站站面向社会发出“方言征集令”，首批采集闽南语等5种方言，争取让服务员能更好地为外地来沪乘客服务。

　　轨交3号线上海站站每天要接送大量外地来沪的游客和打工者，其中不少人由于乡音浓重，与地铁人员出现沟通障碍。

　　昨天，早报记者了解到，虽然轨交3号线方言征集行动已经过了截止期，但仍有大量乘客主动要求来录制方言。目前，地铁公司共征集到包括粤语、闽南语、武汉话在内的10多条地铁客服常用语。而温州话、长沙话的志愿提供者，也将在近期完成灌录工作。

　　“并非用方言服务”

　　但在上海市语委办相关负责人看来，此举固然可以更好地服务各地往来人员，但与《上海市实施〈国家通用语言文字法〉办法》相悖，并提出叫停建议。

　　地铁公司客运三分公司负责人昨天称，地铁公司将坚定不移地贯彻执行普通话推广，但征集方言的举措已受到乘客很好的反响，目前不会叫停这项便民举措的执行进程，“这一举措的目的旨在站务员能听懂对方的意思，并非用方言为乘客服务。”