专访卡西欧全球执行董事兼中国区董事长

　　深濑治则：十万年分之一秒精确的腕上科技

　　文/ 胡颖 图/ 彭辉

　　8 月8 日，卡西欧在上海音乐厅成功发布旗下高端品牌OCEANUS 电波手表，成为首家在中国推出电波表的外资公司。电波手表是一种通过接收国家授时中心(NTSC) 标准时间信息电波后，自动校对时间的手表。每一只电波表的时间都与NTSC 的计时铯原子钟的时间保持一致，也就是十万年误差仅为一秒。今年7月，中国地区的电波塔在河南省商丘市建成，并开始发送标准时间信息的电波。

　　为此《外滩画报》特别采访了在卡西欧已工作32 年的深濑治则，他是卡西欧株式会社执行董事、兼卡西欧(上海)贸易、卡西欧(广州)商贸董事长。

　　B=《外滩画报》

　　H= 深濑治则(Harunori Fukase)

　　B：卡西欧本次推出高端产品电波表，它的优势具体在哪里？

　　H: 在手表发展的历史中，“缔造正确的时刻”是永远的课题，电波表的诞生使这个问题迎刃而解。首先，卡西欧攻克了精准对时小型化、薄型化的一大难关。卡西欧这次推出的OCEANUS电波表系列从原理上讲，是和原子钟保持时间同步且一样正确的，自动校对时间，能真正实现高精度计时。其次，卡西欧此次推出的OCEANUS 高端产品拥有独立5 马达驱动技术，使秒表、世界时间、闹铃等多种功能的操作简单方便。同时，手表内置的

太阳能驱动系统时刻为多功能操作提供恒久动力；全钛金属材质的设计在提供精准时间的同时，彰显佩戴者的时尚品味。从机械表到石英表，电波表必将成为今后的主流。

　　B：卡西欧与其他手表品牌之间的差异化竞争体现在哪里？

　　H：卡西欧的差异战略就是To Beonly one。纵观卡西欧的历史，我们从20 世纪70 年代开始，就研发出了不同类别的产品，比如塑料外壳、防水外壳、超薄型、防震以及现在的电波表系列。甚至我们的产品还为不同群体解决了血压及脉搏监控、GPS 等特定的需求。人所皆知的G-SHOCK 是卡西欧25 年前的一个里程碑。OCEANUS 的成功研发，可以概括为一种“腕上科技”。

　　B：对于未来几年在中国市场对抗瑞士钟表，卡西欧会采取怎样的市场策略呢？

　　H: 我们与瑞士手表并不存在明显的竞争，手表市场的细分程度非常高。瑞士表采用的是“机械式”的传统概念，在设计风格上更倾向于艺术感和豪华感的融合，他们更倾向于显示佩戴者的尊贵身份。卡西欧在研发生产过程中将尖端电子技术运用到手表制作过程中去，甚至在普通指针表上都能开发出很多功能。同时，我们的产品更为不同场合提供了一表多用的解决方案，更是消费者对自身价值观的一种精确定位。高级的材质，完美的设计也是我们的方向，大家会看到更多卡西欧高端表款的面世。

　　B：卡西欧针对高端市场所推出的电波表系列是否有决策依托的数据？

　　H: 卡西欧公司已经在2007 年1月作了充足的上市前研究以确保新品上市的成功。研究表明，中高端人群的手表消费市场是一个不断升级手表档次的过程，而中端人群在认同瑞表高档的同时，更倾向于认可日系表。随着

奢侈品市场的发展，这些人，尤其是商务人群，他们需要的是多功能并且适合多种场合彰显身份的手表，以此来体现自我价值。而卡西欧在中国推出的第一款OCEANUS电波表正是这样满足集多功能与多种品位需求的高端手表。

　　B：回顾一下卡西欧作为全球著名的手表制造商，是何时进驻中国市场的，是否会为迎合中国消费者的喜好开发专门的产品？

　　H: 1979 年卡西欧在香港建立公司的时刻起，就已经开始规划中国发展战略。我们公司在中国市场的定位，一直是以生产作为绝对的重点，中国作为卡西欧公司最重要的生产基地之一的战略布局一直没有改变过。卡西欧中国在2006 年增长率超过40% 中国作为全球最重要也是销售增长最快的手表市场之一，卡西欧目前一直在中国区域增加生产及销售领域的人员配备，并将在中国建立销售公司、生产型工厂以及成立研究所进行产品研发等等。作为全球化的手表生产商，卡西欧不仅将国际化的产品带到中国，也在向世界展示中国元素，比如，曾经推出的功夫手表、

十二生肖手表、四神兽以及现在正在进行的涂鸦手表活动都是将中国文化融入手表设计的杰作。