夏堡：一位环保大使的绿色情怀　　

　　文/ 本刊记者 胡明刚

　　“中国是一个拥有13亿人口的发展中国家，中国的环境状况关系到全人类的健康和福利。我国环保方面的措施和成果直接关系到全球环境的利益。”

　　——夏堃堡　

　　绿风吹拂大地，万物充满生机，北京沐浴在温暖阳光里。“中国的经济社会的发展，应当同绿色环保事业结合起来。”这是构建绿色中国和谐社会的必要举措，是夏堃堡的热切期望，也是 “两会”重要的议题。

　　“两会”召开在即，首任联合国环境规划署驻华代表处主任、国家环保总局科技委员会委员、环保专家夏堃堡，在接受记者采访的时候，道出了他的肺腑之言，坦露了他的热切之心。

　　环保大使 钟情绿色

　　夏堃堡长期从事绿色中国的环保工作，全身心投入于中国绿色环保事业之中。作为首任联合国环境规划署驻华代表处主任，他被人亲切地称为“环保大使”，中国环保事业与世界接轨，进行广泛深入的交流，需要的就是夏堃堡这样的“破冰船”。

　　2003年2月。肯尼亚首府内罗毕。联合国环境规划署第22届理事会在那里举行。在中国国家环保总局局长解振华举行的一次晚宴上，前联合国副秘书长、环境规划署执行主任特普费尔致祝酒辞时宣布：“我决定任命夏堃堡为首任环境规划署驻华代表处主任”。倏忽之间已经过去了四年。

　　夏堃堡就职的单位，是联合国环境规划署首次在全世界建立的第一个国家级代表处，对中国和世界的环保事业来说，具有十分重要的意义。在非洲东部的肯尼亚，国家虽很贫穷，但是环保工作非常出色。夏堃堡曾在那里工作和生活了七年。在那里，他看到了醉人的绿茵芳草烂漫鲜花，目睹了非洲草原上野生动物迁徙的壮观景象，深深陶醉于纳库鲁和阿巴塞利国家公园原始而美丽迷人的风光。他知道那里的人不猎杀野生动物，还结识了肯尼亚第一个获诺贝尔和平奖的妇女玛塔伊拉，并深深地为她致力于号召妇女植树的“绿带运动”及其所取得的成绩而感动。由此，他清醒地发现中国绿色环保事业存在的不足之处。云南滇池的水污染和太湖蓝藻暴发的典型事件，令他陷入了深深的反思，内心感到沉重。

　　夏堃堡出生于上海。少年时曾在苏州河边的一处石库门的老房子居住。早在几十年前，歌中所唱苏州河边，早已饱受污染之苦。他的父母是纺织工人，纺织厂排出黑黑浓浓的烟尘，令他不堪忍受。1960年，夏堃堡到了北京，刻苦求学于外国语学院，打下优秀的外语基础；上世纪80年代后期，他曾为李鹏总理等党和国家领导人进行翻译；1985年到1996年，先后担任国家环保局外事处处长、外办主任和国际合作司司长等职务；1996年至1999年，担任中国常驻联合国环境规划署副代表；1999年到2003年，担任联合国环境规划署驻华代表处主任，2004年至今，担任国家环保总局科技委员会委员、中华环保联合会理事和加拿大国际可持续发展研究所顾问、同济大学客座教授等职。从事绿色环保工作二十几年，感触良多，他动情地说：

　　“我们做得好，则促进全球环保事业的发展，对世界环境的保护是一个贡献，做得不好，则对全球环境产生负面的影响。中国正处在一个经济高速发展期，如果不采取坚决而有力的措施，环境问题会比以前大幅度增加，就会影响中国经济乃至全球经济的可持续发展。”

　　休养生息 绿色草原——他的心在高原

　　夏堃堡关注草原生态，心在绿色草原，使记者想起了英格兰诗人彭斯的名句：我的心在高原。他说他在大学时就读过这首诗的英文原著。在中国历史和百姓生活中，除了江南的农耕稻作文化与北方的游牧文化相互交融，相映成辉。北方草原民族的刚悍威猛，尤其传统粗放落后的游牧和盲目的垦殖耕作，在极大程度上对草原的生态环境造成了严重的破坏。草原植被的破坏，导致风沙弥漫，“敕勒川，阴山下，天似穹庐，笼盖四野。天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊”，绿色宽阔的草原将渐渐成为遥远的古代民歌的意境。因此，草原的绿色生态休养生息，使夏堃堡陷入了深深地思考。

　　2007年7月 31日，在北戴河召开的国家环境咨询委员会和国家环保总局科技委员会暑期座谈会上，夏堃堡作了题为《关于草原生态系统休养生息的浅见》的书面发言，他认为国家环保总局提出了松花江流域节能减排休养生息十年的口号，是十分正确的。草原生态环境需要休养生息，回复元气。2003年7月，在担任联合国环境署驻华代表处主任后,夏堃堡应邀参加了在桂林和呼和浩特举行的两次关于西部开发和生态保护的会议, 倾听专家发言,阅览有关材料； 2004年8月读了曲格平教授的《关注中国生态安全》，对土地退化问题有了进一步的认识。他还参加国际可持续发展研究所《地球谈判报告》写作组以及《联合国防治荒漠化公约》第七次缔约国大会和“审议《公约》执行委员会”第三、第四和第五次会议。2007年9月还参加了在西班牙马德里召开的《公约》第八次缔约国大会，所有这些，使他对中国生态有了较多的了解和认识。