陈丹燕：我眼中的外滩

　　上海东方卫视4月6日播出《七分之一》之《陈丹燕：我眼中的外滩》，以下为文字实录。

   【片花1】

　　(解说)

　　外滩改造，引发上海集体记忆

　　(访谈)

　　这时候你就发现，他们真的很爱这个城市。

　　(解说)

　　6年创作，记录外滩的影像与传奇

　　(访谈)

　　我觉得外滩，它第一代表了上海的开放性。

　　《1/7》本期人物：陈丹燕

　　【正片(上)】

　　(字幕)

　　2008年3月16日上海东方艺术中心

　　(实况)

　　我写上海有超过十年的历史，/上初中的时候，我妈妈对我的警告就是不许去黄浦公园，因为那里有人谈恋爱。

　　(解说)

　　这是一场关于外滩的讲座，听众近乎满场，作家陈丹燕向读者诉说着她眼中的外滩。这次讲座，来源于她推出的新书《外滩：影像与传奇》。为了这本书，陈丹燕花了六年的时间。

　　(访谈)

　　记者：怎么会想到去写一本专门关于外滩的书？

　　答：其实我/一直在想哪一个街区可以代表上海，它可以代表上海的基本气质，那时候的确找了很多地方。

　　(特技)

　　上海地图放大到淮海路，推进，叠城市街道快进镜头

　　(访谈)

　　答：我找过淮海路沿线，比如像茂名路这一块。这一块有很多很多当时的上海故居在这里，有时候一条弄堂走进去，你一段段地看到挂牌子，何香凝住在这里，然后过一点点周恩来住在这里，再过一点点梅兰芳住在这里，那个街区里面有好多名人故居。

　　(特技)

　　上海地图放大到南京西路，推进，叠城市街道快进镜头

　　(访谈)

　　答：我也找过南京西路的整个沿线，也找过愚园路，那里有圣约翰大学在这里，然后有比较大的弄堂，在那里发生过很多故事的。

　　(特技)

　　上海地图放大到外滩，推进，叠车下第一弯沿路万国建筑群车景。

　　(访谈)

　　答：后来我觉得外滩可能是比较具有地区性。其实外滩的代表性，是从30年代到80年代的时候都是不断地被质疑，然后也不断地被认同，后来我想我要试试看这个街区。

　　记者：你觉得外滩是代表了上海怎样的城市气质？

　　答：我觉得外滩它第一代表了上海的开放性，/对工业文明，对全球化，对整个这一套系统它呈现的非常开放和认同的态度。/还有我想就是外滩的确代表了上海还有一个部分，就是商业性的一部分，就是买卖贸易。/商业性在外滩是表现得非常明显的，整个外滩的来源其实是商业用途。

　　记者：每一代的移民、每一个人这里都会找到自己的感觉。

　　答：我想是的。/因为有的东西像白开水一样，你写来写去就是这个，但是这个东西它虽然不完美，但是它非常有生命力，你可以不断地在它身上有新的发现，这是一个我现在可以说，这是一个最值得写的地方。

　　(解说)

　　无论是巧合也好，计划也罢，陈丹燕刚刚推出的这本新书，和外滩综合改造这一上海市民当下极为关心的话题不谋而合。2008年2月初，上海市政部门宣布，上海将对外滩地区进行全面的交通综合改造。随着被称为"亚洲第一弯"的延安路高架外滩下匝道的拆除，随着外白渡桥整体移桥修缮的开始，外滩综合改造已经初见雏型。

　　(访谈)

　　答：其实，我很喜欢现在的改造，就是把车子放到下面去走，这样会恢复外滩的坡地。就是外滩不再是凹的，它会和水面自然地连接。我觉得这个是很好的，其实这是外滩比较好看的景色。

　　记者：现在外滩有了一些新的变化，有一些建筑可能也没有了，我不知道你是怎么来看这些变化和改造的？

　　答：如果从自己(角度)出发那最好什么都别动，我一回去就是原来的样子。但我觉得这个不是一个理性的态度。/ 我觉得很可爱的就是(亚洲第一湾)快拆的那个星期，我们是偶然经过那里。

　　记者：好多人在拍照留念。

　　答：然后我看见警察在那个弯道上面站着，然后拿个大喇叭叫：开起来。因为很多人都尽量开得慢，想拍照片。/后来我们去了外白渡桥，很多年纪大的人在那里照相。

　　(拍照镜头小隔断)

　　记者：我们知道它的整修无非就是修桥一年，为什么会有那么多人会赶着去看一眼？

　　答：我觉得这是这些上海市民非常可爱的地方。就是/很懂得珍惜自己和这个城市共同生活的历史，这样你觉得这城市跟它的市民互相有很深的感情联系。

　　记者：在每一个人的心里面抓住(记忆)。

　　答：对，因为平时你觉得他又到处扔垃圾，然后他又乱穿马路，就觉得这个市民一点都不爱这个城市的，这时候你就发现他们真的很爱这个城市的。

　　(解说)

　　和许许多多的上海人一样，外滩，同样承载着陈丹燕的成长记忆。在《外滩：影像与传奇》这本书中，陈丹燕采访了许多与外滩有所接触的人，记录下了他们的感悟。

　　记者：所以在你书里写到的你探访过的很多人，包括你的小说里面的一些造型，其实都是有原型是吗？

　　答：全部就是有人物原型的。

　　记者：就是你看到的观察到的素材？

　　答：对。/我接触的人一定是跟我自己的圈子有关系，然后我做的所有的、就算我做口述历史，我也可能是挑我有兴趣的人做。