“文化入侵”的背后是文化自卑

http://www.sina.com.cn 2008年07月02日12:16 观察与思考

  -山东滕州 冯 磊

  之所以如此,其原因不外乎大凡“文化入侵”流行的地方,总有着脆弱的文化心理和文化上的自卑心理在作怪。

  好莱坞拍了一部动画片,名字叫做《功夫熊猫》。这部片子,不仅采用“熊猫”作为主角,而且在制作过程中请来了 华人演员成龙进行配音。在这部号称是“外来和尚念的中国经”的片子里,制作者把李小龙的武打绝技、中国特有的山水、庙 会、美食等元素糅合在一起,如果看宣传,确实是一部具有中国风味的动画片。

  但是,就是这部片子,遭到了极少部分人的抵制。媒体报道称,首个公开发出抵制号召的赵半狄昨天接到国家广电总 局的电话,对方告知“《功夫熊猫》在全国的首映日,四川的所有影院暂停放映”。也就是说,除了四川的观众之外,全国的 观众都可以在首映日看到这部动画片。这实在是一件很有意思的事情。(6月20日《新闻晨报》)

  那么,赵半狄们为什么要抵制《功夫熊猫》呢?原因据说很简单:“《功夫熊猫》有文化入侵并来中国掘金之嫌”。

  当今社会,“文化入侵”是一个沉重得可怕的话题。一旦提到“文化入侵”四个字,总是有很多人要面色凝重、痛不 欲生的。仿佛一旦“文化入侵”了,我们的民族就要亡国、亡种了一样。这实在是一种病态的心理。

  一百多年以来,中华民族因为封建王朝统治的腐朽、经济的落后,曾经饱受外来民族和列强的屈辱。落后挨打不说, 还要割地赔款。这些历史,让每个学习中国近代史的人都摇头再三。—落后就要挨打,挨打就要丧权辱国,就要割地赔款。多 少年来,这是我们民族的一大痛楚。因为如此,面对外人的傲慢和伤害,我们很容易团结和凝聚起来。也因为如此,在关键的 时刻,我们保持了强大的团结。

  然而,时光推进到21世纪的今天,我们已经加入了WTO,经过数十年的融合,从文化、经济甚至在政治领域,中 国和西方已经基本上做到了你中有我、我中有你。更多的时候,已经是你我不分了。这个时候,西方和东方,已经基本上成了 合作伙伴。经济上如此,文化上也是如此。

  时过境迁,当我们自己的实力已经大大增强,当我们对西方的文化和经济已经有了越来越多的了解。这个时候,无论 什么样的过敏性言论,都会在自信心的面前失去力量。

  还是回过头来说说《功夫熊猫》。看了宣传海报上的熊猫形象,说心里话,我丝毫也没有感觉好莱坞有什么“文化入 侵”的意思。那只胖乎乎的健壮的熊猫,让人感觉到一种阳刚之气。美国人为了讨好中国观众,想尽办法塑造的这只中国熊猫 ,估计会引起很多人的兴趣。

  只不过,可惜的是,这只熊猫,现在和真实熊猫的故乡,有了一段距离了。

  “文化入侵”说在国内,正越来越缺乏观众。之所以如此,其原因不外乎大凡“文化入侵”流行的地方,总有着脆弱 的文化心理和文化上的自卑心理在作怪。—面对文化交流的不可阻挡的大潮,一只熊猫又能有多少负面的作用呢? -


发表评论 _COUNT_条
Powered By Google
不支持Flash
·城市对话改革30年 ·新浪城市同心联动 ·诚招合作伙伴 ·企业邮箱畅通无阻