《面对面》专访香港奥委会会长霍震霆 正在播出

　　解说5：108年前的1900年，马术比赛首次进入奥运会，成为奥运会上唯一一个由人类与动物共同完成的比赛项目。目前，奥运会的马术比赛共分为三项：盛装舞步赛、障碍赛和三日赛，每项都设立团体和个人金牌，一共产生6枚金牌，而获胜的马匹和选手将共同获得奖牌和名次。从1952年起，女骑师被允许参加奥运会的马术比赛，马术也成为奥运会中唯一男女同场竞技的比赛项目。

　　2001年北京申办奥运会成功后，奥运赛事的各项筹备工作随之紧锣密鼓的展开。奥运会马术比赛从比赛场地到马匹检疫都对主办方有很高要求，而香港在马场建设、马匹检疫及运输和药检设施上都位居世界前列。霍震霆希望香港能够承办北京奥运会马术比赛，但他的提议却遭到了国际马术联合会的反对。

　　02：23：50

　　记者：/这些反对之声您能听得到吗？

　　霍震霆：/如果在香港举办，他觉得香港有这方面能力，但是他觉得香港有没有这个气氛。02：25：03

　　霍震霆：运动员能不能享受奥运的经验，/第二方面她知道/以后这些28个项目，如果每一次都三分之二投票，如果没有三分之二的委员的支持，可能就被淘汰。但是当时她也知道，马术真的是比较贵族的，马都不简单。她觉得如果在香港来举办，慢慢会变成这个边缘。/02：26：23

　　01：58：05

　　霍震霆：/当时有的反对在香港这方面，就考虑这方面，如果觉得在国内来办的马术，对这个马术运动的发展。

　　记者：是一个推动。

　　02：25：03/霍震霆：/还有最关键的实际就是刚才谈到的北京的组委会，就是在香港来举办，国家一定会发展这个马术的运动，我觉得这个是很关键的，所以我们到2005年被批准在香港可以分办这个马术。

　　02：26：23

　　解说6：2005年7月，国际奥委会最终批准香港承办北京奥运会马术赛事，香港也成为中国7个奥运城市之一，但与其它奥运城市相比，香港的筹备时间缩短了许多，在两年多的时间内要顺利完成马术比赛的各项筹备工作，难度可想而知，而身为香港奥委会主席的霍震霆也感觉到了压力。

　　记者：/那这么短的时间之内，香港都做了哪些工作，那么在做的过程当中，有没有遇到一些困难？

　　01：55：07

　　霍震霆：实际上最大困难我觉得，刚才说到的2005年，一般的奥运城市七年的时间准备，香港返过来没有三年就可以办起来的，但是返过来真的来说，香港这方面的能力是很强的，我觉得多方面配合政府，我们体育界，很多会多方面配套，/特别是对大家都谈到香港天气比较热的，比起雅典还要热的。/我们香港如果你要去会看到，投资很大一批照顾天气的变数，所以欧洲人对香港不是很了解，大家知道马术跟别的不一样，/

　　01：56：17

　　霍震霆：在28个项目来说，是唯一一个人和马，这是一个马术，特别大家知道这个马都是(昂贵的)，特别你看最高峰的时候，200多个马在欧洲坐飞机过来的，还有对很多方面，慢慢大家觉得通过我们特区的安排，后来他们都能放心了，觉得香港有最好的(技术)，我们有很多专业的照顾，因为大家知道香港可能马术不是很强，但是怎么来说赛马。

　　01：56：58

　　记者：对，有100多年的历史，赛马历史。

　　霍震霆：所以我觉得方便大家看到这个，我觉得比较强的，/我觉得香港办这个，我觉得一点问题都不大。

　　记者：当时你感觉没有困难吗？

　　霍震霆：困难是有的，最重要的是欧美那边，说香港怎么样怎么样，天气怎么样，但调过来我们每次都那边，最近我在(洛桑)来，但是觉得欧委会，马术协会对我们高度的表扬，特别对投资方面，刚才有人说我们可能说的历史上最好的(设备)，/最重要的我们有运动员的参与，大家知道这个香港跑马有100多年的历史。

　　01：58：05

　　解说7：香港传承着一百多年历史悠久的赛马文化，每逢赛马日，沙田和跑马两个赛马场都人流如织，呼声四起。从1971年起，香港的赛马活动由业余转为职业化，到今天，赛马已经成为香港人生活中必不可少的娱乐项目，而成立于1884年的香港赛马会也成为目前全球规模最大的赛马机构之一，这些都是香港承办奥运马术比赛具备的优势。即便如此，面对筹办过程中出现的困难，香港人仍然以专业的态度全力以赴。

　　01：46：48

　　/记者：我们大家都知道，2005年的7月，国际奥委会才批准了香港来承办2008奥运马术比赛，到现在也不到三年的时间，那么在这两年多的时间之内，你们都做了哪些的工作，其中遇没遇到一些困难，又怎么样去克服它？

　　02：01：16

　　/霍震霆：/香港跟国内的体制不一样，他们可以很快的定下来，香港怎么样来说，政府办什么东西得经过我们立法局的，经过财政方面都有个很长的一个过程的，但调过来我们没有时间怎么办呢，/最难得是由政府方面，他牵头很重要。

　　02：02：15

　　霍震霆：之后的马会，他们都给很大方面的布置的钱方面，还有他的特殊的技术。第三，第三，我刚才谈到了很多协会，很多都参与了，我觉得香港这方面不错了，要调动整个协会的参与，所以很多是这样的，/02：02：48/我们找了很多国际上专家来，第一个我们要国内和香港的体制不一样，所以我们成立一个公司，那边有体育界的、有政府的，有协会不同的。因为办一个大型方面，包括很多方面的方面，成立一个公司，公司的运作，还有一个经理，在具体办这方面。

　　02：04：59

　　记者：您说的就是香港奥马公司。

　　霍震霆：/但是香港奥委会，和中国奥委会是独立的，我们对他来说，你们11人，我们小小的，但从奥委会来说是一个平等的，差不多另外一个国家一样，所以这方面很多实际上，你在国内青岛、什么地方都是在组委会的，但是国内的算整合，我们另外一个体制的。

　　02：05：49

　　霍震霆：所以很多返过来，不只体育方面，很多复杂商业的方面，你在国内签起来，对奥委会来说，对商业来说，是另外一个国家一样的，所以很多这个具体方面，但调过来香港很多，因为它有五环的赞助商，别的公司不能参与的，但调过来香港很多企业，很多这个大家都希望有一个参与，但能不能用这个五环，能不能(参与)，所以很多实际上每次都跟奥委会，还有两方面比较复杂的。

　　02：06：41

　　霍震霆：但调过来来说，我们三方面奥委会，组委会，国际奥委会，大家都办的很顺利，还有我觉得最重要刚才说到，办一个最成功的马术，我觉得最重要整个协会也有参与，所以到现在来说我觉得可以办到了。

　　02：07：14

　　解说8：与国内主要由政府主办体育赛事不同，香港举办体育赛事采取企业赞助和社会筹集的方式，而香港赛马会则是此次奥运马术比赛筹备中最强有力的后盾。香港赛马会是一个非牟利的慈善机构，它的股东是全部香港市民，马会经营的所有盈余都将回馈社会。作为当今全球最大的公益企业，香港赛马会不仅运筹赈灾、科研、教育、改善生活环境等众多公益项目，还为此次香港承办奥运马术比赛投入了大量的资金。

　　02：08：50

　　/ 记者：/这一次一共投入了多少资金？

　　霍震霆：/可能对现在来说，可能就放了11个亿，这是办一个场地的，一般的是组委会给它的底下的运作，但是这个场地的都是要本地来，所以当时很难得，马会刚才给的很大一笔场地方面(费用) /

　　02：10：11

　　分导视2