跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

《我和你》本不是为开幕式所写

http://www.sina.com.cn  2008年08月09日11:10  四川新闻网-成都晚报
《我和你》本不是为开幕式所写
刘欢和莎拉-布莱曼鸟巢现场演唱奥运主题歌

  北京奥运会主题歌最终在开幕式的舞台上揭晓和“解密”,外界强烈推荐甚至呼声很高的歌曲全部落选,而最后的“谜底”《我和你》,词曲作者便是此次奥运会开幕式音乐总监、常年旅居法国的我国著名音乐家陈其钢。昨晚奥运会开幕式结束后,媒体记者将长枪短炮对准了不善言辞的陈其钢,听他讲述主题歌《我和你》背后的故事,以及音乐在本届奥运会开幕式中的巧妙运用。

  偶然中的惊喜:张艺谋点拨后成为主题歌

  据了解,在成为奥运开幕式的音乐总监之前,旅法作曲家陈其钢的名字并不为国人熟知,虽然他在法国音乐界颇有名望。随后,从媒体的描述中得知,奥运音乐总监陈其钢理着一头干练板寸,戴一副斯文的黑色眼镜,身材修长,话不多。一提奥运,艺术家率直的天性倾泻而出——“北京奥运会的主题曲必须是中国人自己的歌,要用汉语来唱。”

  于是,当陈其钢于2007年7月正式接过北京奥组委聘书的时候,2012年奥运主办方的伦敦方面也已开始着手自己的音乐创作了。相比之下,陈其钢的1年准备时间显得有些仓促。“这首歌其实在去年8月的时候创作出来了,不过当初是为国旗入场仪式写的。我找中国交响乐团录制完成后拿给张艺谋导演听,他说这个音乐放在别的地方可能更合适。”陈其钢回忆起那个时刻的时候语气淡淡的。而张艺谋说的那个“别的地方”,就是指主题歌。据了解,尽管,《我和你》在筹备核心团队中“一鸣惊人”,但是张艺谋实际上还是把它压箱底多月,同时期待在主题歌征选系统上还有别的佳作出现。直到今年7月,主题歌必须确定的时候,张艺谋才放弃等待,确定选用《我和你》。

  强调无国界:重点突出亲和与柔软

  据陈其钢透露,由于《我和你》最初是为国旗入场仪式而写,所以他在创作的时候,考虑最多的是如何用音乐淡化国旗仪式中强烈的民族主义元素。陈其钢这样说道:“一开始,我写的时候试图用软化的童声,这样就可以避免在国旗入场的时候给人过强的民族主义感。”而也许就是这份无国界的亲和的柔软,打动了以刁钻著称的张艺谋。在今年7月份确定为主题歌之后,这首歌又做了什么样的改动么?陈其钢向媒体透露,“基本上没有,有几个很小的地方:比如说,你们现在听到的‘我和你,心连心,同住地球村’在最早的歌词中是‘我与你’。还有就是这首歌最初的名字是《永远一家人》,后来决定用最核心的那句歌词‘我和你’来作为歌名。其他的基本上没有做任何的改动。”除了主题歌,用心观看开幕式的人都会发现,开幕式中的音乐有很多来自中国传统音乐,比如我们熟悉的《春江花月夜》等传统音乐,甚至还有一些来自“昆曲”小生韵白。 (记者 王平平)

  张艺谋“暧昧”电话搞定陈其钢

  今年57岁的陈其钢出生在上海,自小学习音乐,后来考入中央音乐学院作曲系,1983年以全优成绩毕业,同年便以第一名的成绩考取教育部出国研究生,成为最早一批赴法国深造的年轻人才。更幸运的是,他被法国当代音乐大师梅西安破例纳为“关门弟子”。2001年,陈其钢的作品《五行》获得英国BBC国际作曲大师奖;2005年,他获得了具有“法国诺贝尔音乐奖”之称的“交响音乐大奖”。但陈其钢在国内知名度的打开,还是因为2000年与张艺谋合作大型芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》,正是那次合作让张艺谋记住了陈其钢。 据媒体报道,2007年5月底,长期旅居法国的陈其钢正好回到北京,就在要返回巴黎的前两天的晚上,突然接到了张艺谋的电话。张艺谋试探陈其钢是否愿意为奥运工作。陈其钢猜不透张艺谋的用意,又早知谭盾是开幕式的“音乐总策划”,只好与张打起了太极,最后奥组委官员终于挑明意思,陈其钢笑着说:“我实在想不出有什么理由拒绝!” (记者 王平平)

  温情版《歌唱祖国》 成都人造

  开幕式篇章中的《倒计时》《自然》等曲均由吴军创作

  本报讯(记者 何佳穗) 昨晚,北京奥运开幕式的精彩让观众印象深刻,而开幕式的音乐也被人津津乐道。今日凌晨,记者采访了奏响奥运开幕式第一乐章、奥运音乐创作组中的成都人——中央音乐学院作曲系教师吴军。

  吴军是地地道道的成都人,从中央音乐学院毕业后就留任作曲系教师。此次能参加到奥运音乐创作组,吴军直言“没想到”,“我算是最后奥运音乐工作组的成员。今年春节我回成都过年,大年初一就接到电话,说奥运开幕式要招募一批年轻的作曲家。2月13日我就飞赴北京开会,张艺谋导演给我们讲了他的创意,3天后我就拿出了《丝路》的音乐,这算是我交稿最快的一次了。4个导演听后一致通过,记得第二天张艺谋说‘恭喜你的音乐被选中,为国争光了’。之后,陈维亚导演把我带到成立1年多的奥运音乐工作室,让我写最开始的《倒计时》(3分28秒)、《自然》(8分30秒中的5分30秒)等篇章的曲子;将进行曲版《歌唱祖国》改成温情版《歌唱祖国》(2分20秒)。”

  说到主题歌,吴军说:“我也看了网上的评论,大家对主题歌有异议,其实主题歌表达了中国人对奥运的情怀,对和平、安详的诠释,非常符合绿色奥运、人文奥运的思想。第一次听,大家会有落差感,但仔细品味,你会发现这首歌曲是东方的,是属于中国的。”

  参与创作的4个多月,吴军最大的感受就是“辛苦”,“4个月来我从未在凌晨3点前睡过觉,8月每天基本只睡2小时。有时我熬几个通宵创作的曲子,因创意原因被一枪毙了,那是最难受的事情。”

  刘欢:开幕前夕才得到通知

  “简单”,这是几乎所有看过《我和你》谱子的音乐人生发的第一感觉。刘欢也不例外。但他没有想到,这首备受关注的主题歌能够由自己来演唱。真唱起来,才发现这是一首挑战性很强的歌曲。

  “我是在奥运会开幕前夕才得到通知,参加演唱这首主题歌的。这是我的荣幸。”刘欢说,主题歌的创作者陈其钢曾坦言这首歌不好唱。“看起来简单的东西,其实很不好把握。”刘欢说,这首歌的难度就在于,“慢”和“安静”。“这种方式既能使歌手所有的好都表现出来,也将所有的毛病摆在那儿了。”“张嘴不难,唱好不易。”

  莎拉·布莱曼与刘欢有着近似的感觉。她用“孩子般的纯洁”来形容初次看到歌谱时的感受。“歌曲简单而美丽,与其他奥运会主题歌有所不同。但唱起来很难,具有挑战性。”为掌握好歌曲旋律,刘欢和莎拉·布莱曼还与奥运开幕式演出音乐总监陈其钢和导演张艺谋等沟通。刘欢说,这首歌是奥运会开幕式演出的一部分,风格和主题必然要与其他部分取得一致,了解创作者和导演的意图十分重要。

  “中国元素”,这是北京奥运会所有文化活动中,人们首先会寻找的标志。《我和你》的两位演唱者认为,歌曲中的中国元素特征鲜明。“这首歌的确与人们过去想像的奥运主题歌高昂、喜庆的风格不大一样。”刘欢说,它强调的是世界大同,和谐相处,所有人在一起。”据新华社

上一页 1 2 下一页

不支持Flash
Powered By Google ‘我的2008’,中国有我一份力!

相关专题 聚焦奥运 > 专题图集

更多关于 奥运 主题歌 的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有