央视《东方时空》栏目8月26日播出：外国记者眼中的北京奥运。以下为节目实录：

　　8月24日，奥运会的圣火在鸟巢缓缓熄灭。16天的比赛，让中国这个古老的国家和世界进行了一次全面接触，而北京的组织工作也得到了国际的高度赞扬。国际奥委会主席罗格先生认为通过北京奥运会，中国向世界打开了大门，世界了解了中国，而中国更加了解了世界。那么本次奥运会有2万多注册的外国记者，这几天各国的媒体也开始陆续离开北京，回到自己的国家，而过几天另一批报道残奥会的专业记者也会来到中国。这么，这些外国的媒体是如何报道中国的呢？先给大家看一段视频，这是英国广播电视公司BBC新闻频道每天都会播出的一个小片段，我们也得到了他们的授权，视频中的主持人是他们专门找的英国的华裔主持人：

　　BBC视频之一

　　大家好，我是南希，我是北京的电视记者，从今天开始我将会是您的向导，向您介绍我的城市。虽然北京城已经非常现代化了，但是我们还是能够找到古老的北京。让我们来到这个古老的区域，胡同。这是798艺术区，是前苏联人在文化大革命前帮助建造的，后来就留下了空的厂房，这儿在上个世纪的九十年代重新翻新，一些油画，雕塑再一次展现在了人们的面前。这是北京最著名的城市地标，天安门广场。我们北京虽然没有海，但是我们却拥有一个湖，我们称这个湖叫后海。我们北京最有名的一道菜，那就是北京烤鸭，这里面有黄瓜、大葱、还有调料，这永远是北京最爱吃的。我们喜欢购物，在市场上我们能到任何我们需要的物品：比如牛仔裤、手提包，如果你够幸运，你还能找到喜欢的晚装。最后，我们当然最引以自豪的就是我们城市的另一个新地标，鸟巢，国家主体育场。

　　对我们的城市来说，奥林会当然是最大的体育盛事。我们当然不希望错过任何一个比赛瞬间，甚至在地铁里也一样。很酷吧。当然你还能在公共汽车上观看比赛。北京有25个公共花园，在朝阳公园，你可以一边溜冰一边看比赛，不管你在哪里，你都能看到精彩的奥运会赛事。

　　BBC视频之二

　　戈登：我现在对中国比我刚来的时候有了更多的了解，我们在这儿不光是报道体育赛事，英国人都对现在中国是什么样感到比较好奇，我们也会对北京的一些民情，文化，进行全方位的报道，中国年轻人受教育情况。因为长期以来，英国人对中国的了解是比较僵化的，并不非常了解。

　　戴夫•戈登是英国广播公司BBC的体育频道总监先生，我们在国际广播中心IBC一层的BBC工作区见到他的时候，他正在和要离开的同事交接工作。这次，他率领了500多人的报道团队对北京奥运会进行了电视、广播、互联网全方位的报道，制作了3000多个小时的节目。从2006年四月份开始，他就因为要规划奥运会的报道，先后6次来到中国。相比一些正在离开北京的同事，他仿佛有些乐不思蜀：

　　BBC体育频道总监戴夫•戈登：我上次来中国是七月底，相对奥运会开幕还算早，而我这次还要呆到残奥会之后，所以我的中国之行才进行了一半。

　　既然是体育盛会，各个国家的比赛成绩当然就是大家最关心的信息了。本次奥运会我们国家的体育健儿发挥出色，取得了51枚金牌，100枚奖牌的好成绩，比起2004年雅典奥运会的32枚金牌，63枚奖牌有了很大的进步。这几天，我们的记者采访了一些外国的媒体友人，来听听他们对中国所取得的成绩的评价：

　　塚越敏彦先生是日本共同社亚洲地区总代表，这回共同社一共有60多名记者来北京，塚越先生负责总管，相比起其他记者，他可是老北京了，因为上个世纪80年代他就来过中国，在北京前后加起来待了近10年之久.

　　塚越敏彦:中国不仅在运动方面，国力也在大大增强，今后中国在国际经济、政治上的影响，发挥的作用，以及责任，都是变得越来越大。

　　菲格迈尔是德国国家电视台的奥运会节目编辑总管，他也是一位老奥林匹克了，因为从1972年开始，他就参加了包括冬季奥运会在内的20届奥运会的报道，这次他也带领着500多人的团队来到北京，因为时差的关系，他常常每天要工作到凌晨5点：

　　菲格迈尔：我之前就知道，在2004年的雅典奥运会，中国队是获得了金牌数的第二名，那么我想，运动员们想在4年以后自己家门口有更好的表现，这是很正常的。而且我知道中国从国外请了很多外教，运动员们也经常到国外去打比赛，积累更多的大赛经验，就是为了在这次奥运会中取得更好的成绩，现在这些这就是你们应该享受的结果。

　　马科斯先生是巴西环球电视台一名非常著名的体育记者，我们遇到他的时候，他正还在看巴西和阿根廷男子足球比赛的录像，这位从1984年的洛杉矶就开始报道奥运会的老记者，说起对中国的情感，对中国体育的熟悉程度，令我们都感觉有些吃惊。

　　马科斯：我也看着中国队每一次奥运会的进步，在亚特兰大中国队获得金牌总数的第四位，悉尼是第三位，雅典是第二位，而这次我之前就觉得你们会赢，你们真的做到了。

　　而下一届奥运会将会在伦敦举行，同样要作为东道主，来自BBC的戈登先生认为中国取得的成绩对他们是一个鼓舞。

　　戈登：你们中国总是做得很棒，自从1984年你们回到奥林匹克大家庭以来，进步很快，所以我一点都不奇怪你们取得这么好的成绩。任何奥运会的东道国都希望能取得好成绩，你的家人都会为你加油，这就是主场的优势，而你们也带了一个好头，我想英国在2012年伦敦的奥运会上也会取得更好的成绩。

　　主持人：英国的成绩的确不错，因为他们今年拿到19枚金牌，47枚奖牌，而04年的雅典奥运会他们只拿到9枚金牌，30枚奖牌；日本今年是9枚金牌，25枚奖牌，而04年的成绩是16金，37枚奖牌；德国今年拿到16枚金牌，41枚奖牌，而04年的成绩是14枚金牌，48枚奖牌；巴西今年拿到3枚金牌，17枚奖牌，而04年的成绩是4枚金牌，10枚奖牌；那么，这些记者对东道国的运动员取得的成绩怎么评价呢？

　　菲格迈尔：在一些小项目上，比如说摔跤、柔道、马术、跆拳道上反而很出彩。但是，大项目获得奖牌更有分量。

　　塚越敏彦：在2004年雅典奥运会中，日本金牌总共拿了16块，从这种意味上说今年成绩不是太好，但是各个运动员都已经尽力了。

　　负责BBC网络博客的编辑工作的克莱尔女士，还和我们讲了一个令他记忆深刻的中国运动员。

　　克莱尔：我也对那个中国队女射击运动员杜丽也很感兴趣，人们都觉得她一定能拿到奥运会的首枚金牌，但是当她没有做到的时候，人们看到她流的眼泪，就开始想自己是不是给杜丽太多的压力了。最后，杜丽还是在几天以后拿到了另一枚金牌，我很能理解中国人对她第二次夺冠的反应，真的是个动人 的故事。

　　马科斯不仅对中国的成绩了如指掌，来自巴西的他还有些心疼起中国运动员来：一些中国队运动员他们拿到了银牌，或者铜牌，他们就很沮丧，很抱歉，说我没有拿到金牌，但我觉得他们真的不需要抱歉，因为他们已经拿到了奖牌，他们应该高兴啊，你已经尽力了，你很努力，就算你没有拿到奖牌，但是你也取得了一个很好的成绩。