杨洁篪：长远来看对中欧关系还是充满希望的

　　记者：如果回头看08年，谈到中欧之间关系的时候，大家的心情突然就变得复杂了一点，觉得看到了两个欧洲：一个欧洲是比如说在大地震的时候，对我们的帮助，包括在奥运会的时候，有很多的领导人包括百姓的支持；可是另一方面的确在贸易方面，包括在达赖问题上，包括火炬传递上，又让很多的中国百姓感到很气愤，您怎么看待如此矛盾在08年的时候呈现出来？中欧之间关系的走向如何？

　　杨部长：我认为中欧关系在2008年，一方面是取得了进展，另一方面也经历了一些非常复杂的情况，应该讲是有一些曲折的。

　　那么从好的方面来讲的呢，双方保持了高层的沟通，使双方的经贸关系继续向前发展，是起到了一个重要的作用。你刚才又提到了在抗震救灾当中，一些欧洲国家民众、政府慷慨解囊，有些国家还派出了医疗队，或者向我们提供医院的设施。  

    但是另外一方面，我觉得确实有一些人对中国做了错误的事情。在处理中欧关系方面，是需要从长远的，战略的角度来认识对方的国情，以及对方为什么要采取某一种发展的道路，应该理解。因为中国跟欧洲很多国家发展的历史的背景、文化都不一样的，发展的水平也不一样的，而且我想大多数的欧洲公众，是看到的。中国是找到了适合自己国情的发展道路，而且欧洲方面也从同中国的贸易方面得到了很多的实惠，从长远来看，我认为我对中欧关系还是充满希望的，我认为双方之间存在着很多的共同的利益，这个关系会继续向前发展。

    中美两个大国关系搞好了，符合两国人民的根本利益

　　解说：2009年1月1日，是新年的第一天，也是中美建交30周年纪念日。这一天，美国前总统老布什在《休斯敦纪事报》撰文称“美中建交是非常值得纪念的历史里程碑”，并表示“美中关系会成为最重要的双边关系”。

　　没有人怀疑，“中美关系已成为21世纪世界上最重要的双边关系之一”。而30年前，在美苏对峙的冷战时代，当中美双方决定签订建交公报时，美国多多少少还是出于战略结盟的考虑，而中国则是把它作为改革开放的构想之一，也是中国走向世界的第一步。公报签订的日子，特意选在了1978年12月16日，也就是是11届三中全会召开的两天前。

　　而30年后的2008年，北京奥运会开幕当日，美国驻华使馆新馆开张，这座耗资4.34亿美元的建筑是美国国务院历史上第二大建筑项目，它也被视作中美关系深化的象征。这一年，中国为改革开放30年举办了盛大的庆典，冷战早就已经结束，而中美在一场百年一遇的全球金融危机中难分彼此。美国经济史学家尼尔·弗格森创造了一个新的单词叫“CHIMERICA”，认为中美已走入经济共生时代。“命运共同体、利益攸关方”被频频用来形容中美关系。在处于变革与调整的世界格局中，30年中美关系走到了一个怎样的关口？

　　记者：杨部长你看，一进入到09年从外交的角度，马上就看到一个30年的概念，中美已经建交30年了，而这30年您是见证人，79年的时候，您跟着邓小平去出访，97年跟着江主席出访，然后06年的时候跟着胡主席，那您现在怎么去看中美之间这30年？

　　杨部长：我当时随同邓小平同志访美的时候，只是一个年轻的翻译，也可以讲是见习翻译，当时担任主要翻译的是冀朝铸同志。我觉得那一次访问，应该讲是在两国建交以后立即进行的访问，是开启了中美关系一个新的时代。

    1997年，江泽民主席对美国进行的访问，这是在冷战以后，中美关系处于一个转折时期的访问。这个访问呢，就定下了中美关系的基调，那就是要走上健康、稳定、发展的道路。

　　第三次是胡锦涛主席，他是2006年对美国进行国事访问。我认为那次访问是两国面向未来，确定了在新世纪要发展，面向二十一世纪的健康、稳定的关系。这30年来，两国关系的发展确实是很大，想当初两国建交的时候，双边贸易额只有20亿美元，现在已经达到3000亿美元，增加了120倍；本来人员往来很少，现在每天据说就有5000人往返于太平洋两岸。我认为中美关系取得这些成绩，都是很值得珍惜的，但是二十一世纪是一个富有挑战，也是富有机遇的世纪，所以中美都是两个大国，我们两国关系搞好了，是符合两国人民的根本利益，也有利于促进地区和世界和平、稳定发展。

　　解说：2008年8月9日，布什出现在北京奥运会中美男篮大战的观众席上，陪同的正是中国外长杨洁篪。在奥运期间，布什携妻子劳拉、女儿芭芭拉等众多家庭成员来北京观赛，老布什则担任了“北京奥运观光团”的名誉团长，美国第一家庭在北京度过了一个愉快的假期。而对于即将卸任的布什来说，中美关系也被认为是他外交政策中的亮点之一。

　　然而，布什任期的中美关系却几乎是从“中美撞机事件”开局的，就在布什上任刚刚70天的时候，“撞机事件”让中美关系骤然紧张。而此前，布什就曾以“战略竞争者”描述中美关系，这让很多人猜测布什将在对华政策上表现强硬。但是，也正是中美撞机事件的发生，以及当年“9·11”事件的爆发，让布什任期内的中美关系似乎并没有朝人们预期的方向发展。

　　记者：如果说刚才这个概念，是一个30年的概念，可能接下来这个问题就跟“八年”和“六年”有关。咱们先说八年，布什总统这八年任期，2001年的时候，您当时刚刚当驻美大使啊，突然遇到了“中美撞机”这个事件，但是八年过了，我听到了很多国内外各种各样的评论，说布什的对外政策有很多，可能他们有各自的看法，但是在中美关系这方面，几乎没有批评布什的，您怎么看待从2001年遇到那么大的挑战，但是当八年后即将结束的时候，反而公认这是一个的中美关系很好的的时期？

　　杨部长：我认为中美关系是一个渐进的过程，双方都有一个增进、彼此了解、沟通的一个过程。不瞒您说，布什刚上任的时候，当时的两国关系当中确实有不少消极的因素，在2001年4月1日发生了撞机事件，当然我们要作出必要的反应，要维护我们国家的主权，领土完整跟尊严。那么这件事情后来得到妥善的解决，我想通过这件事情，美方也进一步认识到，需要重视中美关系。所以我觉得，美方以后所采取的政策，也是比较务实的。两国关系这些年来取得发展，我想一个是定位现在是清晰的，双方是利益攸关方，同时也是建设性合作者。那么这些年来，双方在关系发展当中，发现都互有所求，你中有我，我中有你。所以我认为应该讲冷战结束以后，总体来讲，过去的七年多的时间，是中美关系平稳发展最长的一个时期。

    当然两国关系当中，总还是有一些问题需要精心地去处理，比如说，涉及中国核心利益的台湾问题啊，涉藏问题啊等等。我们认为双方应该按照中美三个公报的原则，按照双方所作出的承诺，来处理好敏感的问题，应该相互尊重互不干涉内政，这样的话关系还会继续平稳的、健康的发展。

　　解说：在布什总统八年任期之内，中美两国领导人互相会晤20次，互通电话20次，互致书信40次，这种频率前所未有，特别是在2003年3月胡锦涛就任中国国家主席后，他与布什有将近六年的任期重叠，成为中美历史上打交道最多的两位国家元首。正是在他们共同倡议和努力下，建立了中美战略经济对话和战略对话这样的高层次对话机制，中美间的对话磋商合作机制达到60多个，而中美关系也推进至机制健全利益攸关的战略地位。

    中国同美国新一届政府的关系，要开好局，走好步

　　记者：但是变化也即将到来，因为在1月20号的时候，奥巴马正式成为总统，那么从这个角度来说，大家也看到，08年一年，胡锦涛主席跟布什总统四次会晤，这个频率一点都不低，包括战略对话，经济对话，中美之间都在非常制度化地稳定进行，随着奥巴马就任，会不会发生改变？还会向着更好的方向去走？您是什么样的期待和判断？

　　杨部长：不久前，胡锦涛主席同奥巴马先生进行了电话的交谈，当时气氛很好，双方都表示要继续推进中美关系。那么奥巴马先生他对世界的情况、对亚洲的情况，是了解的。他本人作为来自伊利诺伊州的联邦参员，对那个州同中国的合作，以至于美国同中国各方面的合作和交流，也都是清楚的。我相信在二十一世纪的今天，奥巴马先生一定会从战略的、长远的角度来处理中美关系。因为我们双方有很多共同的利益，从反恐啊，环保啊，对付跨国犯罪啊，处理热点问题上双方之间都存在着重要的共同利益。所以我认为，现在重要的是这种中国同美国新一届政府的关系，要开好局，走好步。

    声明：央视独家供新浪使用稿件，未经许可不得转载。