-观察记者 刘晓林

　　“哈皮牛爷”绝对是没有按照“信雅达”要求翻译的“山寨版”，是我们的独创。

　　英文中的“happynewyear”“新年快乐”竟然被我们折腾成这样，是一定有原因的—

　　“哈”，要钱没有，要人有一个的“一口人”，即使你把我的嘴合堵上了，我在外面还要再张开一双大口，要说、笑 、唱、吃、喝，要宣泄沟通。还要再张开大眼，眺望、展望、观察、欣赏。还要在我们家“平改坡”的斜屋瓦上再开一扇窗， 与世界连通，让空气和阳光通畅地来到我家。通过这窗贪婪地看世界，“满目春色关不住”呦，“不看不知道，一看真奇妙” 呀；

　　“皮”是展露在外的表层，我们的皮够硬，够韧，够厚，够劲，再冷再苦我们靠这层皮顶着，所谓“树活一张皮，人 活一口气”。因为我们足够坚强，我们就有资格足够快乐，“皮”，调皮，淘丫，牛皮哈；

　　“牛”，就用不着多解释了，人、事棒，“牛”！“全世界你最牛”，股市最喜欢的主就是它了。我常常想为什么人 们喜欢用“牛”来代表“最厉害”，而不用别的生肖鼠、虎、兔、龙呢，一定是牛的韧劲、执着是无与伦比的，“笑到最后就 是笑得最好”，因此吹牛才有资本。特别2009是牛年，牛自然必须进入新年快乐的行列；

　　“爷”是北方人对心目中牛气的人的尊称。“这位爷”，“爷，您那”，“爷们”，听着都舒坦。如果够得上“爷” 了，那一定是不可一世的英雄了。是男人的，谁不想当一回“爷”呢？因此，新年要够爷，够爷们，那一定是自在自豪的日子 。何况还是“牛爷”呢，那豪劲，海了！

　　所以，我们在2009这新年，见人就得这样招呼：“哈皮牛爷”！人听了一定高兴，一定走红运。如果你闲着没事 ，也可以把这句话反过来念—“爷，牛皮哈！”咋样？没把您“雷”住吧！

　　之所以今年的“新年快乐”要翻译成这个样子的，绝对是经过认真研究讨论决定的，这是新年救市开心的新“四条” 。理由呢，绝对机密。但看在您也想哈皮一下的份上，那也就不妨泄密一二吧。

　　人都说新的一年手头肯定要紧一些，都是那“老美”的资本主义给弄的，所谓“美国国不美”，“资本主义不注意资 本”，给搞砸了，害得欧亚跟着吃药。举目四望苦瓜脸增长得远比GDP还快，到处是过不好年的王小二。“美帝国主义亡我 之心不死啊”，别这么想。人类自有黄连树下弹琴苦中作乐的本事，何况现在中国远没到那个份上，国家像慈母那样精心及时 照顾，有你啃骨头的就有我喝汤的。天气越冷越有热情，钱越少越有快乐的活法。看着身边和电视上那些兴奋的人群大眼也不 眨一下地抄底消费，吃喝玩乐谁都不耽误。即使不花钱也亲朋好友扎堆一起寻找着快乐的事情折腾，真的是“幸福指数不是写 在钱上，而是心上”，这样才是真正的快乐。所以，新年你必须要“哈”(high)，一定要“哈”！新年要幸福愉快地生 活！用心、用情活，才会有快乐！

　　我们都在自制与他制或者贴牌制造OEM的笼子里生活惯了，“雷池尚未越过半步，同志仍需努力一生”。新的一年 里我们不妨试着“老夫聊发少年狂”，“即使少年做错事，想来上帝也原谅”，不妨试着“皮”一下。也许，没做过的事情就 是创新，没去过的地方就是风景。冒险探险才能知道无限风光在险峰。以全新的广角，好奇地了解世界，用自己的眼光和头脑 去看世界和思维事情，做一回自己，挺好。井底不是天，划地并非疆，要知道世界有多无限我们就有多无知。宇宙之极，我们 敢蹦吗？让我们活的更“皮”一些！

　　牛气不是装的出来的，是要有实力的。俗话说：“火车不是推的，牛皮不是吹的”。我们记得水浒里的泼皮牛二没有 两把刷子还敢四处撒泼，结果就牛不过杨志的祖传锋刃。我们要牛，要爷，必须要把自己一身皮给练扎实了，所谓“内练一口 气，外练一张皮”，练好内功，扎稳马步，才能成王者之风。“台上一分钟，台下十年功”。在寒意扑面的多事岁月，我一直 希望各位包括在商海风诡云谲里搏击的老板板牢们更要注意“深挖洞，广积粮，缓成王”。把自己内部的事情做好，外在王者 之气自然显现。紧记《老子》四十一章是怎么说“牛”、“爷”的：“上士闻道，勤而行之；中士闻道，若存若亡；下士闻道 ，大笑之。—弗笑，不足以为道。是以建言有之，曰：明道若味，进道若退，夷道若(类)；上德若谷，广德若不足，建德若 (偷)，质真若渝；大白若辱，大方无隅，大器晚成，大音希声，大象无形。道隐无名。夫唯道，善始且善成。”最大的音乐 没有声响，最大的象没有形象啊！如果真的到了“大音希声，大象无形”的时候，你不自说“牛”、“爷”，人也会夸你“牛 ”、“爷”的。那时候嘛，“牛！”“爷！”人们的赞叹是发自内心的。你每日也如沐春风，牛爷之气直冲霄汉。新的一年里 最主要的是我们要活得牛气！把人人都当“牛”，人人都当“爷”，让个个都“牛”，个个都“爷”，这也是以人为本吧！

　　“哈皮牛爷！”这就是我新年送给您最诚挚的祝福！希望您会主动地用这个关键词替代那些过时的问候语“您吃了吗 ”或“吃了吗您”，“过得还好吗”，“最近怎样”等等，见人一句“哈皮牛爷”，胜过派发红利红包。这不是联络暗号，却 是寻找知己好友同志意气风发的国际歌。愿我们在新的一年里，够哈，够皮，够牛，够爷，让我们哈、皮、牛、爷……哈、皮 、牛、爷地生活。

　　“哈皮牛爷！”相信吧，这将会是新年最为流行最强有力的一个让我们生活得幸福的声音！ -