跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

中国老人向俄地震救援队谢恩

http://www.sina.com.cn  2009年05月14日14:47  世界新闻报

  俄救援队员说,老人的挥手代表了一切,会把这一切记在心底

  《世界新闻报》记者/燕玺

  《世界新闻报》驻俄罗斯记者/金钟

  5月12日,在汶川大地震一周年纪念日之际,在中国国际广播电台俄语广播、《世界新闻报》以及上海东方卫视的 共同努力下,一年前被俄罗斯救援队成功营救出的62岁都江堰老人徐荣星终于见到了自己的救命恩人,并通过国际通信卫星 视频当面向他们表达了感激之情。

  300字写了3个小时

  4月初,中国国际广播电台俄语广播和《世界新闻报》共同发起了“寻找俄罗斯救命恩人”公益活动,帮助在汶川大 地震中被掩埋127小时后被俄罗斯救援队成功营救出的徐荣星老人实现寻找救命恩人的愿望。自从该活动启动以来,受到了 四川当地媒体、国内其他媒体以及俄罗斯媒体的广泛关注,不少媒体四处奔走联络。

  5月7日,本报驻俄罗斯记者终于找到了去年在四川工作过的俄罗斯救援队,并将徐荣星一家的亲笔感谢信转交给俄 救援队队员。对于徐荣星老人想要当面致谢的愿望,俄方非常乐意地答应了。双方定于北京时间5月12日中午,在汶川地震 一周年纪念日之际,通过国际通信卫星视频见面。

  得知这一消息后,徐荣星老人和家人非常激动。在视频见面的前一天,徐荣星和老伴江游龙特地花了3个小时准备第 二天与俄罗斯救援队队员见面时说的话。尽管自己近一年来最大的心愿马上就要实现了,但是原本心里有着千言万语的老两口 此时却不知道从何说起。“找到他们之前我们觉得有好多话想对他们说,但是现在真的感觉语言有点苍白,不知道说什么合适 。”

  徐荣星和老伴商量了3个多小时,终于写下了300字左右的感谢之言。“我就怕明天见面的时候激动、紧张,所以 还是写一个纸条,心里有点底。”

  嚼口香糖缓解紧张情绪

  徐荣星老人告诉记者,自己一向不善言辞,为了准备和救命恩人的见面,她在几天前就不怎么出门了,在家安心休息 ,争取以最佳状态出现在俄救援队员面前。“我知道他们肯定很关心我现在的情况,我要以一个好的状态和他们见面,不让他 们担心。”

  由于这次见面作为上海东方卫视汶川地震一周年特别节目的一部分,要求现场直播,再加上对这个见面盼望已久,随 着时间的临近,徐荣星老人越来越紧张。为了帮助老人缓解紧张的情绪,记者特意买来一包口香糖,并告诉她,嚼口香糖能够 帮助她平静心态。老人将信将疑地将口香糖放进嘴里。

  徐荣星说,自己盼望这一天已经很久了,但是这些俄救援队员是否还记得她,会不会答应和她见面,这些俄罗斯人是 什么样的一群人……这些问题不时在她脑海中浮现。现在,当问题一个个被解开时,老人的心里充满了激动与期待。

  邀请恩人来都江堰

  5月12日中午1点,随着莫斯科演播间的信号传送到东方卫视成都演播室,老人的眼睛紧紧地盯住了荧屏。1点2 0分,当本报驻俄罗斯记者金钟与一年前直接参与营救徐荣星的俄救援队队员科罗尔科夫和佩列古多夫出现在荧屏上的时候, 老太太十分激动,不住地向俄救援队员挥手致意。

  面对镜头,徐荣星先是诚挚地表达了感激之情,她说:“见到你们,我的那种激动和感恩之情无以言表。你们的救命 之恩让我们全家感激不尽,我们将终生铭记,代代相传。”

  科罗尔科夫和佩列古多夫都参与了一年前的那场营救行动。这次,他们是受俄罗斯紧急情况部的委托,作为俄罗斯国 际救援队的代表来到设在莫斯科的演播室和徐荣星老人见面的。

  视频连线开始前,当通过卫星看到成都演播室里的徐荣星老人时,两位俄罗斯救援队员非常兴奋,脸上洋溢着幸福和 满足。科罗尔科夫自言自语地说:“徐,看起来精神很好。”

  听完徐荣星老人饱含激情和敬意的感谢话,两位俄罗斯英雄深受感动。“徐女士,看到您身体健康,精神矍铄,我们 深感欣慰。您的成功获救不仅是俄罗斯救援队艰苦努力的结果,也是俄中两国成千上万灾后救援参与者团结协作、坚持不懈的 共同结晶。”

  最后,徐荣星老人还当面邀请俄罗斯救援队员到都江堰做客。她说:“都江堰已经恢复得差不多了,欢迎你们到这里 来。我们要用最热情的款待迎接你们,请你们吃火锅,游览这个世界名胜之地。”听了这话,两位救援队员也表示非常期待, 还说如果有机会一定会再去都江堰看看。

  一个挥手代表了一切

  虽然见面只有短短的10分钟时间,而且双方的交流也因卫星信号的延迟显得不那么连贯,但是一直在旁边的徐荣星 的老伴江游龙却认为足够了。他说,自己很久没看到老伴这么激动了。

  见面结束后,徐荣星告诉记者,见到这两位救援队代表时,实在是太激动了,以至于之前准备的那300字的感谢语 全都给忘了。“就是想对他们说声谢谢。我当时想给他们下跪,但是在演播间没有机会。我真的觉得他们很了不起,没有他们 就没有我们一家人现在的幸福。”老人说,盼了近一年,今天终于可以和自己的恩人面对面交流了,尽管语言不通,但是能够 见一面,能够向他们挥一挥手就满足了。“心里的石头终于落地了,希望他们身体健康、永远快乐!”

  而远在莫斯科的救援队代表科罗尔科夫和佩列古多夫也在见面结束后告诉记者,其实整个见面过程中,还没等记者把 老太太的话翻译出来,他们就已经理解了其中的含义。“看着老人的微笑,看见她向我们挥手,这就代表了一切。我们非常高 兴,也非常激动。我们会把今天发生的一切都记在心底,把老人的问候转达给其他救援队成员。”

  冷静之余,科罗尔科夫还说,尽管他们看到老人现在的状态非常理想感到很高兴,不过对于俄罗斯救援队来说,也有 遗憾,那就是没能救出更多的受灾群众。他说:“很遗憾只有徐荣星老人得到了我们的帮助。但是我们已经尽了最大的努力。 从她脸上的微笑我们能够看到中国人民对美好未来的信心。这将帮助他们克服重重困难。我们很高兴看到他们这一年来为重建 家园所作出的巨大努力。祝福他们!”

  链接/LINK

  中俄各界伸出援手

  徐荣星老人“寻找俄罗斯救命恩人”的心愿终于实现了。这个由中国国际广播电台俄语广播、《世界新闻报》联合发 起的公益活动自4月份启动以来,得到了社会各界以及中外媒体的广泛关注和支持。四川当地媒体以及国内其他媒体纷纷致电 中国国际广播电台表示愿意帮助老人寻找恩人,并提供了不少线索。

  不仅中国媒体积极行动,不少俄罗斯媒体和国际台俄语广播听众也非常热心地投入到这项活动当中。俄罗斯中央报刊 《俄罗斯报》、俄罗斯新闻社纷纷发表了老人寻找俄救援队的新闻和亲笔感谢信,并协助本报驻俄罗斯记者联系俄罗斯紧急情 况部。国际台的莫斯科听众维亚切斯拉夫还专门致电本报驻俄记者,对老人寻找俄罗斯恩人的活动表示关注,并提供了自己了 解的情况。其他地区的听众也纷纷来信向老人表示慰问。

  俄罗斯驻华大使在日前接受中国媒体采访时表示,一定程度上是中俄人民之间的友谊拯救了徐荣星老人。而徐荣星和 老伴在见到俄罗斯救援队队员后也感慨道,无论是在地震发生时,还是在这次寻找俄罗斯恩人的过程中,他们都深切地感受到 了中俄人民之间真挚的友谊。俗话说“患难见真情”,汶川地震以来的这一年再次证明了中俄人民间的友谊,两国战略合作关 系无论是以前、现在还是将来,都会不断深化下去。(燕玺/金钟)


Powered By Google
不支持Flash

相关专题 世界新闻报

相关链接的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有