国际在线消息（记者刘轶瑶、蔡靖骉）：中国国家权力机关——全国人大常委会31日批准了中国与巴西关于民事和商事司法协助的条约。

　　条约是双方经过友好谈判达成的，两国外长今年5月在北京签署了该条约。条约内容包括司法协助的联系途径、调查取证、争议的解决等。两国司法部负责相关事务的联络。

　　中国政府认为，该条约的批准和生效，有利于加强中巴两国在司法领域的合作，有利于促进两国友好合作关系的进一步发展。

　　中国和巴西2007年启动战略对话机制，近年来，两国经贸关系不断深化，司法领域合作日益密切，两国刑事司法协助条约和引渡条约均已批准生效。