复旦学者出书称1200年琉球史确证钓鱼岛属中国

2012年09月27日13:37  新闻晚报
《琉球王国汉文文献集成》编者之一韩结根向记者详述史料中的琉球版图概况 晚报记者 龚星 现场图片   《琉球王国汉文文献集成》编者之一韩结根向记者详述史料中的琉球版图概况 晚报记者 龚星 现场图片

  晚报记者 张骞 报道

  复旦大学出版社编审、古籍研究学者韩结根教授昨日举行新闻通气会,向媒体披露了在即将出版的32册 《琉球王国汉文文献集成》编纂过程中,他接触到的一些有关钓鱼岛的历史材料。

  这些材料都是琉球国人自己留下的文献,时间跨度长达1200多年,确证钓鱼岛自古属于中国。两国之间以姑米山(属琉球)与钓鱼群岛(属中国)之间一条深达2000余米的黑水沟为界。

  据悉,这些史料在国内尚属首次整理运用。

  琉球疆界史料中无钓鱼岛

  日本政府声称拥有钓鱼岛领土主权,其中一个重要论据便是钓鱼岛是琉球的附属岛屿。而此次整理出来的史料证明,琉球版图根本就无钓鱼岛。

  “根据常理,钓鱼岛在交通方面有着如此重要地位,如果属于琉球王国领土,琉球人在记载自己国家历史地理的版图中应该有所反映,但事实并非如此。 ”韩结根在编辑和整理《琉球王国汉文文献集成》过程中,特意留心有关海上分界线和钓鱼岛归属等问题的文献资料。他检阅了现今存世的琉球王国所有汉文文献,发现设有专门章节全面记录和讲述琉球疆界和岛屿的文献中都无钓鱼岛。

  他举例说:“《中山世谱》是琉球王国一部记事甚为详细的正史,其卷首载有《琉球舆地名号会纪》,全面记载了琉球 ‘三府五州三十五郡’、‘三十六岛’及其附属岛屿的正名和俗称,其中并无钓鱼屿、黄尾屿、赤尾屿等岛屿,后附《琉球舆图》,也未出现钓鱼岛及其相关的名称,其最西南端的岛屿为‘姑米’山。另一部《琉球国旧记》,是一部记载琉球王国历史、地理、风俗、经济、文化及有关遗闻和传说的历史文献,其正编卷八、卷九是专记岛屿的,卷中自西南而东北依次记载了 ‘久米岛’、‘马齿山’、‘叶壁山’、‘宫古山’、‘八重山’及其附属岛屿,并没有出现钓鱼岛,甚至该书附卷三《山川》中记琉球每年四季所祭祀的火神时,罗列了琉球王国890座山岳和岛屿的名称及所在位置,其中也无钓鱼岛。 ”

  中国与琉球以黑水沟为界

  史料显示,在琉球人的意识中,钓鱼岛一直是中国领土。 《指南广义》是一部记载琉球赴中国进贡有关航海问题的文献,作者是曾于康熙35年(1696年)赴中国进贡的琉球王国著名学者程顺则。书中图文并茂,在一张海岛图上可清楚地看到以黑水沟为中界,古米山(同“姑米山”)与钓鱼台(同“钓鱼岛”)、赤尾屿、黄尾屿等中国属岛隔“沟”相望。

  韩结根继而又发现,在程顺则诗集《雪堂燕游草》卷末附录有一篇《琉球考》,其中文字曰“往以西南风,期孟夏;归以东北风,期季秋。望见古米山,即其境”。“在程顺则的意念中,琉球国领土就是止于姑米山,由此再往西南方向便没有其国家的岛屿了。”韩结根说。这种根植于琉球人意识中的国境线还有一处更直接的文字记录:道光20年(1840)秋,琉球国中山王尚育遣耳目官向国鼎、正议大夫林常裕奉表赴中国进贡方物,在旅途中,随同贡使到北京国子监“留学”的琉球陪臣子弟郑学楷写了一首《海上观潮歌》,其中有句“长帆十幅出姑米,苍茫万里无津涯”,自注曰:“姑米,下国属岛,过此则无岛屿矣。 ”韩结根说:“所谓 ‘无岛屿’,当然是说前方无琉球岛屿。这说明琉球国西南端岛屿止于姑米山,而姑米再往西南方向的赤尾屿、黄尾屿、钧鱼台等无疑都是中国的属岛。”这恰恰与中文的资料两相映证。

  钓鱼岛自古就纳入我海防

  自明洪武五年(1372年)明太祖朱元璋派杨载出使琉球诏告即位建元、中山王察度遣弟泰期奉表称臣纳贡起,中琉两国便建立了宗藩关系;而从永乐二年(1404)明成祖册封世子武宁为中山王开始,琉球国王均由中国皇帝册封。中国明清两代朝廷先后24次向琉球王国派遣册封使,留下的大量《使琉球录》,不仅记录了册封使在琉球的所见所闻,同时也记录了钓鱼岛及其附属岛屿属于中国版图的历史事实。

  此外,台湾的方志和台湾府志中的记载也证明钓鱼岛是中国领土。韩结根说,他查阅了在乾隆12年(1747年)的《台湾府志》,在“海防”这一节当中就提到了钓鱼岛,表明当时属于福建省的台湾府版图中有钓鱼岛。而在嘉庆12年的 《续修台湾县志》“海道”这节中,在讲海上海运的道路时也提到钓鱼岛。

  复旦大学出版社董事长、总编辑贺圣遂表示,此番中国学者通过梳理和研究琉球人自己的文献记录,客观、生动、有力地证明了钓鱼岛的归属权在两国之间毫无争议,这一成果也再次彰显了学术整理出版的现实担当。

(编辑:SN056)
分享到:

少将称航母不适合直接用于保钓:杀鸡不用牛刀

    日本政府7月7日宣布欲将钓鱼岛“国有化”,引发中国政府强烈抗议。9月10日,日本政府通过钓鱼岛“国有”方针;9月11日,日本内阁会议决定拨出20.5亿日元(约合1.66亿人民币)“购岛”,并签订“购岛”合同。中国官方和民间采取一系列强烈反制措施。[详细]

  • 新闻日本首相称日方在钓鱼岛问题上不会妥协
  • 体育意甲AC米兰主场首胜 足协杯恒大贵州争冠
  • 娱乐章子怡回应恋情:我就想找个好人嫁了
  • 财经菲律宾拉拢在华日企赴菲投资
  • 科技富士康30万机器人计划进展不顺
  • 博客航母震慑意义大于实战 蔡依林霸气写真
  • 读书香消玉殒:文革中自杀的女名人(组图)
  • 教育智力发育不同 北大教授建议男女错龄入学
  • 育儿发育不同步北大教授建议男女童错龄入学
  • 健康哪些病属于性病 图解大闸蟹正确吃法
  • 女性女星示范真空西装 时髦渐变靓发
  • 尚品秋风院落度清静长假 私飞市场发展障碍
  • 星座血型4种血型好情人 你会收买男人心吗
  • 收藏清代翡翠品类 中国文物鉴定遇信用危机
  • 神舟九号飞船发射升空
  • 穆巴拉克病重
  • 朝鲜将发射卫星
  • 印尼8.5级地震
  • 中菲舰船在黄岩岛对峙
  • 香港特首选举
  • 2012年全国两会
  • 中国工人苏丹遭劫持
    1. 1西安重伤日系车主被打视频曝光
    2. 2国家领导人出席中国首艘航母入列仪式
    3. 3杨洁篪会见日本外相要求日方打消幻想
    4. 4日海上保安厅25日起对钓鱼岛行使警察权
    5. 5外交部重申我公务船将继续在钓鱼岛巡航
    6. 6台湾渔船宣布保钓成功预计午夜将返港
    7. 7实拍台海巡船下达喷水柱命令还击日船
    8. 8国台办称公务船会为两岸渔民提供服务
    9. 9西安警方公布9名打砸嫌疑人照片
    10. 10台保钓渔船返航 船长称行动成功有意义

    新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English通行证注册产品答疑┊Copyright © 1996-2012 SINA Corporation, All Rights Reserved

    新浪公司 版权所有