《世界报》刊载孔泉大使关于钓鱼岛问题署名文章截图。

　　10月31日，法国《世界报》刊载中国驻法国大使孔泉署名文章“钓鱼岛属于中国，不属于日本”，全文如下：

　　12年前，我担任中国外交部发言人，在这个岗位上工作了五年，期间被问及最多的话题之一就是中日关系，具体而言是两大问题，一是历史问题，二是领土争端。

　　时任日本首相小泉多次坚持参拜靖国神社，等于祭拜在二战中犯有反人类罪的战争罪犯，这让包括中国人民在内的受日本军国主义侵害的亚洲人民怎能接受？

　　欧洲同样惨遭二战浩劫，但德国对历史问题的态度与日本截然相反。我的脑海里依旧清晰记得1970年德国总理勃兰特访问波兰的场景。一个勇于承认错误、改正错误的民族是一个自信的民族。德国对历史问题的态度，是今天欧洲和平和繁荣的基础。

　　当前中日关系因钓鱼岛问题再陷严重困难局面。许多史料证明，钓鱼岛是属于中国的。那么，法国史料是怎么说的呢？我派同事到法国国家图书馆查阅，发现珍藏于此的1772年德利勒、1778年德范贡迪、1817年布隆多等人绘制的多幅地图，均注明钓鱼岛属于中国。

　　将钓鱼岛归还中国，是二战战败国日本根据协定必须承担的法律义务。在1972年中日邦交正常化和1978年《中日和平友好条约》谈判过程中，周恩来、邓小平等中国领导人提出“搁置钓鱼岛争议”，并与当时的日本首相田中角荣、福田赳夫达成谅解和共识。这是中日关系实现正常化的重要政治保障之一。

　　对中国来说，我们要发展经济，改善人民生活，有太多的事情要做，需要用几代人的时间去做，我们更加需要一个和平稳定的周边环境。

　　在我担任发言人期间，日方就开始在钓鱼岛上修建灯塔，直到这次变本加厉，对钓鱼岛实施所谓“国有化”，故意挑起事端。

　　中国与日本地理相近，文化相通，经济相融。中日关系经过40年发展，双边贸易额达3400多亿美元，双方已经形成极深的经贸依存关系，谁也离不开谁。尤其在当前世界经济因危机而持续低迷的时刻，更需要中日携手加强合作。

　　我们不愿看到当前中日关系的困难局面持续下去。我们只是希望日方尽快改正错误。现在钥匙在日本手里。