本报北京12月6日讯 记者袁定波 最高人民法院院长周强今天到最高人民法院立案一庭调研立案信访工作，看望慰问干警。周强要求广大立案信访干警深入学习贯彻党的十八届三中全会精神，紧紧围绕“努力让人民群众在每一个司法案件中都感受到公平正义”的目标，牢牢坚持司法为民公正司法主线，进一步提高立案信访工作水平。最高人民法院副院长景汉朝参加调研。

　　周强强调，要强化群众观念，坚持群众路线，树立司法为民亲民爱民的良好形象。要牢固树立司法为民宗旨，切实发挥立案信访工作联系群众的桥梁纽带作用，努力维护涉诉群众的合法权益。要坚持依法受理案件，充分保障当事人诉权，畅通合法诉求表达途径，尽最大努力为群众诉讼提供便利。

　　周强强调，要运用法治思维和法治方式，依法推进涉诉信访工作机制改革。要积极推进“诉访分离”，加强巡回督导合议庭建设，完善涉诉信访案件终结机制。要强化立案信访源头治理，紧紧依靠党委领导、人大监督、政府支持，努力实现案结事了。要依法规范涉诉信访工作秩序。

(原标题：周强要求积极推进“诉访分离”)