南都讯 全国人大代表、广东省省长朱小丹在回应媒体如何处理好稳增长和调结构的关系时称，我们可以为转型牺牲一点速度，但，决不能走不惜以资源环境和人民生活质量为代价、片面追求GDP增长的老路。

　　对于广东来说，今年把推动产业转型升级作为经济工作的重要任务。朱小丹表示，今年广东将坚持在调结构中稳增长，在稳增长中促转型。广东确定的今年8 .5%的经济增长预期目标，既与稳定就业保民生和全面建成小康社会目标相衔接，又为下一步的转型升级留下一定的余地，是一个兼顾稳增长和调结构的目标。

　　“目前，广东正处在战略机遇期和战略转型期相叠加的发展关键阶段，一方面要努力保持一定的发展速度，使广东经济能够尽快走上科学发展道路，为国家发展作出更大贡献。”朱小丹表示，另一方面广东转型升级任务将更繁重。

　　今年广东调结构将着力实施好三大战略，一是创新驱动发展战略，这是核心战略。二是信息化战略，这是先导战略。三是绿色低碳战略，这是永续战略。围绕这三方面战略，省政府已形成了一批工作计划与方案，有的已经出台，有的很快将拿出来，届时会通过媒体向社会公布，动员全社会力量推动广东经济结构战略性调整和经济社会发展转型升级。

　　统筹：南都记者 薛冰妮

　　采写：南都记者 张艳芬 康殷 薛冰妮实习生陈璐 马丹昊发自北京(除署名外)

(原标题：决不能为了增长速度放弃转型升级)