找回可保存4000年的中国传统造纸术

　　年轻学员在古籍修复大师的指引下，学习工艺技法。/晨报记者　陈征

    晨报记者　林颖颖

　　中国传统的纸张可保存4000年，但是现代纸张一过200年就残破不已了——我们是否能找回失传多年的“造纸术”？卸任复旦大学校长2年多来，中科院院士、高分子材料科学家杨玉良领衔复旦大学中华古籍保护研究院团队，在复活失传的造纸工艺上取得重大进展。
　　昨日，该研究院透露，已经找到传统造纸的秘方和相关工艺，未来有望为纸“续命”。

　　传统纸寿命长达4000年

　　很多人都有这样的体会，小时候看过的书，现在再拿出来，已经开始泛黄发脆。这些印着汉字的纸，其实不是中国传统造纸术的产物。
　　“在1900年前后，西洋纸大量流入，就成了我们现在用的纸张。而中国传统的造纸工艺却开始衰弱。100多年的时间里，一批传统的造纸工艺失传了。”杨玉良团队研究发现，其实中国传统的造纸技术相当了得，制作出来的纸张寿命可长达4000年，而现代纸的寿命只有200年，就算是最好的造币纸，最多也只能保存400年。
　　卸任复旦大学校长后的2年多时间内，杨玉良与复旦大学中华古籍保护研究院的专家团队，潜心研究如何找回失传的传统造纸术。
　　在中国传统手工纸中，开化纸因其细腻洁白、薄中见韧、寿命长久的特质而享有尊贵地位，宫廷内的诸多文书与刻本皆使用开化纸。然而这样一种宫廷用纸的制作工艺却由于历史原因而失传。杨玉良昨天宣布，如今对开化纸的恢复研究工作取得了重大进展。

　　已找到传统造纸术秘方

　　“最关键的是，我们找到了开化纸的原料。”杨玉良表示，目前复旦研究团队已经确认，开化纸的主要原料是一种名为荛花的植物，而且已经掌握了如何培养荛花的方法。
　　此外，研究发现，传统纸张的寿命之所以长，是因为传统工艺在造纸浆时，没有使用强碱和漂白粉。“如果用强碱做纸，纸张1000年的寿命将降至200年，如果再加漂白粉，寿命又将去掉一半，这就是现代纸寿命短的原因。”
　　在找到了传统造纸的秘方和工艺，以及哪几个关键步骤导致纸张寿命缩短后，复旦“中华古籍保护研究院”还在浙江开化建立了实验室，目前已经可以做出既轻又薄的传统纸，并且正在研究哪些步骤可以引入机械化。
　　研究中也有一些意外的发现。在传统纸面上，复旦团队发现了一种特殊的微生物，“这种微生物繁殖得特别慢，可能要经过100年才能检测到。”杨玉良说，这也给古籍的识别工作带来了科学依据，“只要检测是否有这种微生物，就可以看出古籍的真伪了。”
　　据不完全统计，我国目前有5000万册古籍，其中30%需要重点修复。如果能保存千年的开化纸若能重现，就能实现用中国自己的纸张来修复中国古籍，为古籍修复提供重要的材料保障，提升中国古籍修复的民族自信心与国际影响力。